«مادر شجاعت و فرزندانش» که به طور گسترده به عنوان یکی از آفرینشهای دراماتیک بزرگ صحنه مدرن شناخته میشود، پرشورترین و عمیقترین بیانیه برتولت برشتز علیه جنگ است. داستان این نمایشنامه در قرن هفدهم اتفاق میافتد، آنا فیرلینگ - مادر شجاعت - یک تاجر دورهگرد را دنبال میکند که او واگن کالاهای خود و فرزندانش را از میان خون و کشتار جنگهای مذهبی اروپا میکشد. او که از سختیها، وحشیگریها، و خواری و مرگ فرزندانش ضربه خورده است، در نهایت خود را با چیزی که واقعاً به آن باور دارد، تنها میبیند - واگن آشفتهاش با پرچم پارهپاشیدهاش و محموله چکمهها و برندی. پیرزن که خود را در مهار آن قرار می دهد، با آخرین توانش موفق می شود آن را به سمت نبرد بعدی بکشاند. برتولت برشت در شخصیت ماندگار مادر شجاع یکی از خارقالعادهترین شخصیتهای ادبیات نمایشی را خلق کرده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Widely considered one of the great dramatic creations of the modern stage, Mother Courage and Her Children is Bertolt Brechts most passionate and profound statement against war. Set in the seventeenth century, the play follows Anna Fierling -- Mother Courage -- an itinerant trader, as she pulls her wagon of wares and her children through the blood and carnage of Europes religious wars. Battered by hardships, brutality, and the degradation and death of her children, she ultimately finds herself alone with the one thing in which she truly believes -- her ramshackle wagon with its tattered flag and freight of boots and brandy. Fitting herself in its harness, the old woman manages, with the last of her strength, to drag it onward to the next battle. In the enduring figure of Mother Courage, Bertolt Brecht has created one of the most extraordinary characters in the literature of drama.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۱۲
- زبان
- English
- ناشر
- Arcade Publishing
- شابک
- 9780000000000
