رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$15.38جلد کتاب مسیر قدرت

مسیر قدرت

The Path to Power

نوشتهٔ رابرت آ. کارو(Robert A. Caro)

4.40۲ رأی

سال‌های لیندون جانسون زندگی‌نامه سیاسی زمان ماست. هیچ رئیس‌جمهوری – هیچ دوره‌ای از سیاست آمریکا – به این شدت و با شدت مورد بررسی قرار نگرفته است، در زمانی که شاهدان اصلی بسیاری از جنبه‌های ناگفته یا نادرست تفسیر شده از یک زندگی، یک حرفه، و دوره‌ای از تاریخ هنوز می‌توانستند متقاعد شوند که صحبت کنند. The Path to Power، کتاب اول، با جزئیات خارق‌العاده پیدایش نیروی تقریباً فرا انسانی، انرژی و میل به قدرت را نشان می‌دهد که LBJ را متمایز می‌کند. داستانی که به شرح ظهور زودهنگام حیرت‌انگیز نبوغ سیاسی جانسون می‌پردازد، او را از دوران کودکی‌اش در تگزاس تا سال‌های رکود در تگزاس هیل کانتری تا پیروزی اولین حضورش در کنگره در نیو دیل واشنگتن، تا شکست دلخراش در اولین مسابقه‌اش برای مجلس سنا، و رسیدن به قدرت ملی دنبال می‌کند. ما در او از همان دوران کودکی، یک ضرورت شدید و خاموش ناپذیر برای اولین بودن، پیروزی، تسلط یافتن - همراه با ظرفیت بی حد و حصر برای کار سخت و بی وقفه در خدمت جاه طلبی خود می بینیم. کارو به ما نشان می دهد که لیندون جوان بزرگ، گیج کننده و بی دست و پا - که در یکی از فقیرترین و منزوی ترین مناطق کشور بزرگ شده است، تحصیلاتش در بهترین حالت متوسط است، غرورش به دلیل سقوط پدرش به سمت شکست و تباهی مالی - که به دنبال موفقیت است، به طور اجتناب ناپذیری به سمت آن هدف نهایی حرکت می کند که ممکن است سال ها برای خود دوست یا دشمن غیرممکن باشد. ما او را تماشا می کنیم، در حالی که هنوز در کالج است، به طور غریزی (و بی رحمانه) آغازگر ماشین سیاسی است که قرار بود برای سه دهه به او خدمت کند. ما می بینیم که او از توانایی خارق العاده خود برای مسحور کردن و دستکاری مردان قدرتمند مسن، برای مسحور کردن (و گاهی اوقات تقریباً به بردگی گرفتن) زیردستان مفید استفاده می کند. ما او را می بینیم که قبل از سی سالگی اولین الهام سیاسی بزرگ خود را انجام می دهد: بهره برداری و تبدیل شدن به مجرای سیاسی برای پول و نفوذ مردان و پیمانکاران جدید نفتی که قرار بود با او به قدرتی عظیم برسند. ما نوسانات رادیکال روابط او با "آقای سام" مهیب ریبورن (که او را مانند یک پسر دوست داشت و به او خیانت کرده بود) و با خود FDR دنبال می کنیم، از نزدیک دنبال می کنیم. و ما درام های زندگی عاطفی او را دنبال می کنیم - شدت و پیچیدگی های روابط او با خانواده اش، معاصرانش، دخترانش جلب رضایت او و برنده شدن بانوی خجالتی عشق مخفیانه اش را در طول سالیان متمادی با معشوقه یکی از سرسخت ترین و سخاوتمندانه ترین حامیانش. . . جانسون مردمش را تا سر حد اشک از پا در می آورد که به همان اندازه با خودش بی رحم است. . . جانسون در حال قلدری، فحاشی، دروغ گفتن و در عین حال الهام بخش وفاداری شگفت انگیزی است. . . جانسون برای برکناری جک گارنر قدیمی (معاون رئیس جمهور وقت ایالات متحده) به عنوان "ارتباط" نیو دیل در تگزاس مانور می دهد و خودش قدرت را به دست می گیرد. . . جانسون خشمگین . . جانسون در آغوش گرفتن . . جانسون از طریق اولین خطوط برق منطقه، نور و در واقع زندگی را برای کشاورزان فرسوده هیل کانتری و همسران سی ساله آنها به ارمغان می آورد. ما او را در یک لحظه بی وجدان، تحسین برانگیز، خیانتکار، فداکار می بینیم. و ما کشوری را می‌بینیم که او را پرورش داده است: سختی و «تنهایی تهوع‌آور» زندگی روستایی، پانورامای غم‌انگیز رکود، درخشش ناگهانی امید در طلوع عصر روزولت. و همیشه، در پیش زمینه، در حال حرکت، LBJ. در اینجا لیندون جانسون - تگزاس، واشنگتن، آمریکای او - در کتابی است که ما را به درک واقعی از نبوغ سیاسی و روند سیاسی آمریکا نزدیک می کند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

The Years of Lyndon Johnson is the political biography of our time. No president—no era of American politics—has been so intensively and sharply examined at a time when so many prime witnesses to hitherto untold or misinterpreted facets of a life, a career, and a period of history could still be persuaded to speak. The Path to Power, Book One, reveals in extraordinary detail the genesis of the almost superhuman drive, energy, and urge to power that set LBJ apart. Chronicling the startling early emergence of Johnson’s political genius, it follows him from his Texas boyhood through the years of the Depression in the Texas hill Country to the triumph of his congressional debut in New Deal Washington, to his heartbreaking defeat in his first race for the Senate, and his attainment, nonetheless, of the national power for which he hungered. We see in him, from earliest childhood, a fierce, unquenchable necessity to be first, to win, to dominate—coupled with a limitless capacity for hard, unceasing labor in the service of his own ambition. Caro shows us the big, gangling, awkward young Lyndon—raised in one of the country’s most desperately poor and isolated areas, his education mediocre at best, his pride stung by his father’s slide into failure and financial ruin—lunging for success, moving inexorably toward that ultimate “impossible” goal that he sets for himself years before any friend or enemy suspects what it may be.We watch him, while still at college, instinctively (and ruthlessly) creating the beginnings of the political machine that was to serve him for three decades. We see him employing his extraordinary ability to mesmerize and manipulate powerful older men, to mesmerize (and sometimes almost enslave) useful subordinates. We see him carrying out, before his thirtieth year, his first great political inspiration: tapping-and becoming the political conduit for-the money and influence of the new oil men and contractors who were to grow with him to immense power. We follow, close up, the radical fluctuations of his relationships with the formidable “Mr. Sam” Rayburn (who loved him like a son and whom he betrayed) and with FDR himself. And we follow the dramas of his emotional life-the intensities and complications of his relationships with his family, his contemporaries, his girls his wooing and winning of the shy Lady Bird his secret love affair, over many years, with the mistress of one of his most ardent and generous supporters . . . Johnson driving his people to the point of exhausted tears, equally merciless with himself . . . Johnson bullying, cajoling, lying, yet inspiring an amazing loyalty . . . Johnson maneuvering to dethrone the unassailable old Jack Garner (then Vice President of the United States) as the New Deal’s “connection” in Texas, and seize the power himself . . . Johnson raging . . . Johnson hugging . . . Johnson bringing light and, indeed, life to the worn Hill Country farmers and their old-at-thirty wives via the district’s first electric lines. We see him at once unscrupulous, admirable, treacherous, devoted. And we see the country that bred him: the harshness and “nauseating loneliness” of the rural life the tragic panorama of the Depression the sudden glow of hope at the dawn of the Age of Roosevelt. And always, in the foreground, on the move, LBJ. Here is Lyndon Johnson—his Texas, his Washington, his America—in a book that brings us as close as we have ever been to a true perception of political genius and the American political process.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۸۸۲
زبان
English
ناشر
Vintage
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Johnson City
  • Texas (United States)
  • Washington
  • D.C. (United States

جانسون سیتی، تگزاس (ایالات متحده آمریکا)، واشنگتن دی سی (ایالات متحده آمریکا)

جوایز

  • National Book Critics Circle Award for General Nonfiction (1982)
  • National Book Award Finalist for Autobiography/Biography (Hardcover) (1983