آنها توانایی های خود را استعدادها می نامند، و این همان چیزی است که خود را نیز می نامند. استعدادها افرادی هستند که با قدرت های ماوراء طبیعی متولد می شوند و عموم مردم از آنها می ترسند. داشتن "توانایی ثبت نشده" غیرقانونی شده است و افرادی که کشف می شوند به زور به مراکز تحقیقاتی دولتی منتقل می شوند. برای استعدادها، حفظ راز آنها مهمترین چیز در زندگی آنهاست. برای برخی، این نیاز به رازداری شروع میشود تا مشخص کند که چه کسی هستند. جاس، یک دختر دبیرستانی که هر کاری از دستش بر میآید انجام میدهد تا مورد توجه قرار نگیرد. او فوقالعاده باهوش است، اما تلاش میکند تا نمرات خوب و نه خیلی خوب را حفظ کند. او در فعالیت های مدرسه شرکت نمی کند، در کلاس ساکت می ماند، خودش غذا می خورد. علیرغم علاقه طولانی مدتش به دیلن، او حتی به تلاش برای صحبت با او فکر نمی کرد. جاس هیچ دوستی پیدا نمیکند، زیرا دوستان میتوانند توجه شما را جلب کنند، دوستان میتوانند باعث لغزش شما شوند، دوستان میتوانند اوضاع را پیچیده کنند. وقتی دختر جدید، کت، وارد عمل میشود تا جاس را از یک موقعیت ناخوشایند با مارکو، یک آدم بدکلاسی نجات دهد، او متوجه نمیشود که به چه چیزی وارد میشود، و در صورتش منفجر میشود. جاس خود را بین میل به انجام کار درست، یافتن راهی برای کمک به دختری که با او مهربان بوده و نیاز او به فکر کردن به کار خود و محو شدن در سرگردانی می یابد. برای اولین بار، جاس شروع به زیر سوال بردن نحوه عملکرد خود می کند، و شروع به آرزوی ارتباط با افراد دیگر می کند - به خصوص ارتباط با دیلن، که بالاخره شروع به صحبت با او می کند. اما با علاقه ناگهانی دیلن چه می شود؟ به عنوان بهترین دوست مارکو، آیا اصلاً می توان به او اعتماد کرد؟ وقتی یک دختر نگران دوستان، پسرها، پدران بیش از حد محافظه کار، و کفش هایی است که به او فشار می آورند، به اندازه کافی بد است، اما وقتی باج گیری می کنید، ماموران دولتی با اسلحه و خواهران کوچک واقعاً آزاردهنده ... این کار بسیار زیاد است، حتی برای دختری با یک ضربه فوق العاده.
خواندن متن اصلی انگلیسی
They call their abilities Talents, and that’s what they call themselves as well. Talents are people born with supernatural powers, feared by the population at large. Possession of an “unregistered ability” has become illegal, and those who are discovered are forcibly removed to government-run research facilities. For Talents, keeping their secret is the most important thing in their lives. For some, that need for secrecy begins to define who they are.That’s how it is for Joss, a high school girl who does everything in her power to go unnoticed. Shes incredibly bright, but strives to maintain grades that are good yet not too good. She doesnt participate in school activities, keeps quiet in class, eats by herself. Despite her longtime crush on Dylan, she wouldnt even think about trying to talk to him. Joss doesnt make friends of any kind, because friends can draw attention, friends can make you slip up, friends can make things complicated.When new girl, Kat, steps in to rescue Joss from an uncomfortable situation with Marco, the class jerk, she doesn’t realize what she’s getting into, and it blows up in her face. Joss finds herself torn between a desire to do the right thing, to find some way to help a girl who was kind to her and her need to mind her own business and fade into. For the first time, Joss begins to question the way she operates, and starts to long for connections with other people--especially a connection with Dylan, whos finally starting to talk to her.But whats up with Dylans sudden interest? As Marco’s best friend, can he be trusted at all?Its bad enough when a girls got to worry about friends, boys, over-protective dads, and shoes that pinch, but when you throw in blackmail, government agents with guns, and really annoying little sisters...thats just about too much to handle, even for a girl with an ass-kicking superpower.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۹۴
- زبان
- English
- شابک
- B003YCPGOG
