در این صد شعر ویسلاوا شیمبورسکا دنیایی از تنوع و غنای شگفت‌انگیز را به تصویر می‌کشد که در آن طبیعت عاقل و ولخرج است و سرنوشت غیرقابل پیش‌بینی، اگر نگوییم شیطانی. او با کنایه‌ای حاد که توسط کنجکاوی سخاوتمندانه‌ای خدشه‌دار شده است، نامحتمل بودن زندگی و همچنین زیبایی گذرا آن را ثبت می‌کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
In these one-hundred poems Wisława Szymborska portrays a world of astonishing diversity and richness, in which nature is wise and prodigal and fate unpredictable, if not mischevious. With acute irony tempered by a generous curiousity, she documents lifes improbability as well as its transient beauty.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۱۴
- زبان
- English
- ناشر
- Mariner Books
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- PEN Translation Prize for Stanislaw Baranczak & Clare Cavanagh (1996