فلوریدا گرانج، وکیل زرق و برق دار لئوناردز و معشوقه سابق هاپس، در گرو تاون پر از کلان ناپدید شده است، در حالی که به دنبال داستان واقعی مرگ پسر سیاهپوست افسانه ای در زندان است. هاپ و لئونارد از ترس بدترین اتفاق، تصمیم گرفتند تا تحقیقاتی را انجام دهند که پلیس پسر خوب که نمی تواند - یا نمی خواهد - انجام دهد. در گرو تاون آنها با یک رئیس پلیس ردنک، یک پرورش دهنده درخت کریسمس سادیست و خارش مردم شهر برای یک لینچین مواجه می شوند. به اینها نبش قبر در شب تاریک در قبرستان وودو، طوفان تندری با ابعاد کتاب مقدس، و قتل ناگهانی بیپرده را اضافه کنید. هاپ و لئونارد قول میدهند که با نفرت روبرو شوند و فلوریدا را پیدا کنند، حتی اگر لئونارد مجبور شود هر کسی را که در راه است سوراخ کند. علاوه بر این، آنها یک ناهار بسته بندی کرده اند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Florida Grange, Leonards drop-dead gorgeous lawyer and Haps former lover, has vanished in Klan-infested Grovetown while in pursuit of the real story behind the jailhouse death of a legendary bluesmans blackguard son. Fearing the worst, Hap and Leonard set out to do the kind of investigating the good ole boy cops cant - or wont - do. In Grovetown they encounter a redneck police chief, a sadistic Christmas tree grower, and townsfolk itchin for a lynchin. Add to this a dark night exhumation in a voodoo graveyard, a thunderstorm of Biblical proportions, and flat-out sudden murder. Hap and Leonard vow to face the hate and find Florida, even if Leonard has to put a hole in anyone who gets in the way. Besides, theyve packed a lunch.
شناسنامهٔ کتاب
- زبان
- English
- ناشر
- Phoenix
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- LaBorde
- Texas (fictional) (United States)
- Grovetown
- Texas (United States
لابورد، تگزاس (تخیلی) (ایالات متحده)، گرو تاون، تگزاس (ایالات متحده آمریکا)
