شروع مدرسه راهنمایی همه چالشهای معمول را به همراه دارد - تا زمانی که اتفاق غیرقابل تصوری رخ میدهد و فرن و خانوادهاش باید راهی برای درمان پیدا کنند. فرن دوازده ساله احساس میکند نامرئی است. به نظر می رسد که همه اعضای خانواده او کارهای بهتری نسبت به توجه به او دارند: مامان (زمانی که مدیتیشن نمی کند) به پدر کمک می کند تا رستوران خانوادگی را اداره کند. سپس چارلی است: سه ساله، یک نوزاد غافلگیرکننده، مرکز دنیای همه. او به فرن فداکار است، اما آزاردهنده است، همیشه راهش را می گیرد، همیشه کثیف، همیشه توجه را جلب می کند. اگر ران، بهترین دوست آرام و مثبت فرن نبود، جایی برای بازگشت وجود نداشت. مانترای ران، همه چیز خوب خواهد شد، به گونه ای آرامش بخش است که به نظر نمی رسد چیز دیگری باشد. و وقتی ران آن را می گوید، فرن تقریباً می تواند باور کند که این حقیقت دارد. اما پس از آن تراژدی رخ می دهد و فرن نه تنها بیشتر از همیشه احساس تنهایی می کند، بلکه مسئول حادثه ای است که خانواده او را از هم پاشیده است. همه چیز خوب نخواهد بود. یا حداقل همه هرگز یکسان نخواهند بود.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Starting middle school brings all the usual challenges — until the unthinkable happens, and Fern and her family must find a way to heal.Twelve-year-old Fern feels invisible. It seems as though everyone in her family has better things to do than pay attention to her: Mom (when she’s not meditating) helps Dad run the family restaurant Sarah is taking a gap year after high school and Holden pretends that Mom and Dad and everyone else doesn’t know he’s gay, even as he fends off bullies at school. Then there’s Charlie: three years old, a surprise baby, the center of everyone’s world. He’s devoted to Fern, but he’s annoying, too, always getting his way, always dirty, always commanding attention. If it wasn’t for Ran, Fern’s calm and positive best friend, there’d be nowhere to turn. Ran’s mantra, All will be well, is soothing in a way that nothing else seems to be. And when Ran says it, Fern can almost believe it’s true. But then tragedy strikes- and Fern feels not only more alone than ever, but also responsible for the accident that has wrenched her family apart. All will not be well. Or at least all will never be the same.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۱۰
- زبان
- English
- ناشر
- Candlewick Press
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Rhode Island Teen Book Award Nominee (2014)
- Dorothy Canfield Fisher Childrens Book Award Nominee (2014)
- The Inky Awards Nominee for Silver Inky (2013)
- Goodreads Choice Award Nominee for Middle Grade & Childrens (2012)
- SCBWI Crystal Kite Member Choice Award for New England (2013)
- The Inky Awards Shortlist for Silver Inky (2013)
۱ جایزهٔ دیگر
- Rebecca Caudill Young Readers Book Award Nominee (2016
