زیبایی باشکوه و تحسین برانگیز آلپ ایتالیا، محل اولین ملاقات انزا، یک زیبایی عملی، و چیرو، یک پسر کوهستانی است که در نوجوانی با هم ملاقات می کنند، علی رغم اینکه در روستاهایی با فاصله چند مایلی از هم بزرگ می شوند. در آغاز قرن گذشته، زمانی که چیرو کشیش محلی را در یک رسوایی گرفتار می کند، از دهکده اش تبعید می شود و به عنوان شاگرد یک کفاش در ایتالیای کوچک برای مخفی شدن در آمریکا فرستاده می شود. بدون توضیح، او انزای بی حال را پشت سر می گذارد. به زودی، خانواده انزاس با فاجعه روبرو می شوند و او نیز مجبور می شود با پدرش به آمریکا برود تا آینده خود را تضمین کند. بی خبر از یکدیگر، هر دو زندگی نوپایی در آمریکا می سازند، چیرو استاد کفش سازی می شود و انزا در یک کارخانه در هوبوکن مشغول به کار می شود تا اینکه سرنوشت مداخله کرده و آنها را دوباره متحد می کند. اما خیلی دیر شده است: چیرو داوطلب خدمت در جنگ جهانی اول شده و انزا که مصمم است بدون او زندگی کند، حرفه چشمگیر خود را به عنوان خیاطی در خانه اپرای متروپولیتن آغاز می کند که او را به سالن های پر زرق و برق منهتن و زندگی انریکو کاروسو، خواننده بین المللی، سوق می دهد. از عمارتهای باشکوه هیل کارنگی، تا خیابانهای سنگفرششده ایتالیای کوچک، بر فراز صخرههای خطرناک شمال ایتالیا، تا دریاچههای پوشیده از کلاه سفید شمال مینهسوتا، این عاشقان ستارهدار با هم ملاقات میکنند و از هم جدا میشوند تا اینکه سرانجام قدرت عشق آنها زندگی هر دوی آنها را برای همیشه تغییر میدهد. سرسبز و خاطرهانگیز، با جزئیات وسوسهانگیز و غنیشده با شخصیتهای دوستداشتنی و فراموشنشدنی، The Shoemakers Wife پرترهای از زمانها، مکانها و افرادی است که تجربه مهاجرت را تعریف میکردند، سهم خود را از رویای آمریکایی با جاهطلبی و عزم ادعا میکردند، آن را مطابق با نیازهایشان برش میدادند، مانند بهترین جنس ابریشم ایتالیایی. آدریانا تریگیانی برای نوشتن به دنیا آمد، رمانی که الهام گرفته از تاریخچه خانوادگی خود و عشق به سنت است که مجموعه رمان های پرفروش او را به تحسین بین المللی سوق داده است. همسر کفاش مانند لوسیا، لوسیا، دورانی را با وضوح و شکوه، با گستره اپرایی و گروهی زنده از شخصیتها تعریف میکند که برای سالهای آینده در تصورات خوانندگان زنده خواهند ماند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The majestic and haunting beauty of the Italian Alps is the setting of the first meeting of Enza, a practical beauty, and Ciro, a strapping mountain boy, who meet as teenagers, despite growing up in villages just a few miles apart. At the turn of the last century, when Ciro catches the local priest in a scandal, he is banished from his village and sent to hide in America as an apprentice to a shoemaker in Little Italy. Without explanation, he leaves a bereft Enza behind. Soon, Enzas family faces disaster and she, too, is forced to go to America with her father to secure their future.Unbeknownst to one another, they both build fledgling lives in America, Ciro masters shoemaking and Enza takes a factory job in Hoboken until fate intervenes and reunites them. But it is too late: Ciro has volunteered to serve in World War I and Enza, determined to forge a life without him, begins her impressive career as a seamstress at the Metropolitan Opera House that will sweep her into the glamorous salons of Manhattan and into the life of the international singing sensation, Enrico Caruso. From the stately mansions of Carnegie Hill, to the cobblestone streets of Little Italy, over the perilous cliffs of northern Italy, to the white-capped lakes of northern Minnesota, these star-crossed lovers meet and separate, until, finally, the power of their love changes both of their lives forever. Lush and evocative, told in tantalizing detail and enriched with lovable, unforgettable characters, The Shoemakers Wife is a portrait of the times, the places and the people who defined the immigrant experience, claiming their portion of the American dream with ambition and resolve, cutting it to fit their needs like the finest Italian silk.This riveting historical epic of love and family, war and loss, risk and destiny is the novel Adriana Trigiani was born to write, one inspired by her own family history and the love of tradition that has propelled her body of bestselling novels to international acclaim. Like Lucia, Lucia, The Shoemakers Wife defines an era with clarity and splendor, with operatic scope and a vivid cast of characters who will live on in the imaginations of readers for years to come.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۷۵
- زبان
- English
- ناشر
- Harper
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Schilpario (Italy)
- New York City
- New York (United States)
- Hoboken
- New Jersey (United States)
- Hibbing
- Minnesota (United States)
- Chisholm
- Minnesota (Canada
Schilpario (ایتالیا)، شهر نیویورک، نیویورک (ایالات متحده)، هوبوکن، نیوجرسی (ایالات متحده)، Hibbing، مینه سوتا (ایالات متحده)، Chisholm، مینه سوتا (کانادا)
جوایز
- Goodreads Choice Award Nominee for Historical Fiction (2012
