زن یا مرد؟ این رمان تحسین شده بین المللی به جهان از چشمان جس گلدبرگ می نگرد، دختری مردانه که در دوران اوزی و هریت مک کارتی بزرگ شده و به عنوان یک لزبین جوان بوچ در میله های درگ همجنس گرایان یک شهر یقه آبی ظاهر می شود. استون بوچ بلوز یک سفر پیشران را ردیابی می کند، با قدرت تداعی کننده تاریخ و سیاست و در عین حال شخصیتی خارق العاده و پر از اشتیاق، آسیب پذیری و شور طبقه کارگر را به تصویر می کشد. این کلاسیک که زمانی زیرزمینی بود، خواننده را به یک ترن هوایی از دگرگونی جنسیت و کاوش می برد و در نهایت با قلب هرکسی صحبت می کند که تا به حال از متفاوت بودن رنج برده یا افتخار کرده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Woman or man? This internationally acclaimed novel looks at the world through the eyes of Jess Goldberg, a masculine girl growing up in the Ozzie and Harriet McCarthy era and coming out as a young butch lesbian in the pre-Stonewall gay drag bars of a blue-collar town. Stone Butch Blues traces a propulsive journey, powerfully evoking history and politics while portraying an extraordinary protagonist full of longing, vulnerability, and working-class grit. This once-underground classic takes the reader on a roller-coaster ride of gender transformation and exploration and ultimately speaks to the heart of anyone who has ever suffered or gloried in being different.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۰۸
- زبان
- English
- ناشر
- Alyson Books
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Stonewall Book Award for Literature (1994)
- Lambda Literary Award for Small Press (1994
