بچه هایی که اغلب با بدترین اسم ها صدا می زنند همدیگر را پیدا می کنند. با ما اینطور بود Skeezie Tookis و Adie Carle و Joe Bunch و من. ما خودمان را باند پنج می نامیم، اما فقط چهار نفر هستیم. ما این کار را انجام می دهیم تا مردم را سرپا نگه داریم. آنها را شگفت زده کنید یا شاید ما این کار را انجام میدهیم زیرا متوجه میشویم که یک بچه دیگر وجود دارد که برای عضویت در آن به یک باند نیاز دارد. یک نامناسب، مثل ما. اسکیزی، ادی، جو، و بابی -- آنها برای همیشه دوست بوده اند. آنها با هم می خندند، با هم ناهار می خورند و هفته ای یک بار در Candy Kitchen دور هم جمع می شوند تا بستنی بخورند و در مورد مسائل مهم صحبت کنند. زندگی همیشه عادلانه نیست، اما حداقل آنها یکدیگر را دارند -- و تنها کاری که واقعاً می خواهند انجام دهند این است که از کلاس هفتم زنده بمانند. به نظر می رسد که این یک چالش بیشتر از آن چیزی است که هر یک از آنها پیش بینی کرده بودند. شروع با امتناع آدیس از بیان بیعت و اصرار او بر ایجاد یک حزب سیاسی جدید برای نامزدی در شورای دانش آموزی، باند پنج در مسیر زندگی خود قرار دارند. در طول راه، آنها در مورد سیاست و محبوبیت، عشق و از دست دادن، و معنای نامناسب بودن یاد خواهند گرفت. پس از سالها گذراندن زندگی، به آنها این فرصت داده میشود که بایستند و دیده شوند -- نه به عنوان شوخیهای تککلمهای که همکلاسیهایشان سعی کردهاند آنها را به آن تقلیل دهند، بلکه به عنوان انسانهای کامل و پیچیدهای که تازه شروع به کشف حقیقت میکنند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Kids who get called the worst names oftentimes find each other. Thats how it was with us. Skeezie Tookis and Addie Carle and Joe Bunch and me. We call ourselves the Gang of Five, but there are only four of us. We do it to keep people on their toes. Make em wonder. Or maybe we do it because we figure that theres one more kid out there whos going to need a gang to be a part of. A misfit, like us. Skeezie, Addie, Joe, and Bobby -- theyve been friends forever. They laugh together, have lunch together, and get together once a week at the Candy Kitchen to eat ice cream and talk about important issues. Life isnt always fair, but at least they have each other -- and all they really want to do is survive the seventh grade. That turns out to be more of a challenge than any of them had anticipated. Starting with Addies refusal to say the Pledge of Allegiance and her insistence on creating a new political party to run for student council, the Gang of Five is in for the ride of their lives. Along the way they will learn about politics and popularity, love and loss, and what it means to be a misfit. After years of getting by, they are given the chance to stand up and be seen -- not as the one-word jokes their classmates have tried to reduce them to, but as the full, complicated human beings they are just beginning to discover they truly are.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۸۸
- زبان
- English
- ناشر
- Atheneum Books for Young Readers
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Rhode Island Teen Book Award Nominee (2004)
- Michigan Library Association Thumbs Up! Award Nominee (2002
