قانون رویاها داستان گذر حماسی یک مرد جوان از بیگناهی به تجربه در طول قحطی بزرگ در ایرلند در سال 1847 را روایت می کند. فرگوس در اودیسه خود از طریق ایرلند و بریتانیا و آن سوی اقیانوس اطلس تا "ایالت های بوستون" شروع به خشونت، گرمای جنسی، و شکوه و خطرات انقلاب صنعتی می کند. در طول راه، او با نسلی فراموش نشدنی از سربازان پسر، راهزنان، سرسختهای خیابانی و دخترانی با اراده و جذاب آشنا میشود - که همگی برای بقا در عواقب فاجعه طبیعی که با بیرحمی سیاسی و بیتوجهی وحشیانه بزرگتر میشود، تلاش میکنند. پیتر بهرنز خواننده را به زمان و مکان دیگری برای تجربهای عمیقاً متحرک منتقل میکند. قانون رویاها به زیبایی با زبان رشته ای نوشته شده است که انرژی های جنسی و روانی یک دنیای گمشده را آزاد می کند و در عین حال خواننده را مستقیماً در رگه ای از تاریخ فرو می برد که خاطره اجدادی میلیون ها نفر را در هزاره جدید آزار می دهد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The Law of Dreams tells the story of a young mans epic passage from innocence to experience during The Great Famine in Ireland of 1847.On his odyssey through Ireland and Britain, and across the Atlantic to “the Boston states,” Fergus is initiated to violence, sexual heat, and the glories and dangers of the industrial revolution. Along the way, he meets an unforgettable generation of boy soldiers, brigands, street toughs and charming, willful girls—all struggling for survival in the aftermath of natural catastrophe magnified by political callousness and brutal neglect.Peter Behrens transports the reader to another time and place for a deeply-moving and resonant experience. The Law of Dreams is gorgeously written in incandescent language that unleashes the sexual and psychological energies of a lost world while plunging the reader directly into a vein of history that haunts the ancestral memory of millions in a new millennium.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۰۸
- زبان
- English
- ناشر
- Steerforth
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Governor Generals Literary Awards / Prix littéraires du Gouverneur général for Fiction (2006)
- Rogers Writers Trust Fiction Prize Nominee (2006
