فداکاری آگاممنون از دخترش برای تضمین بخت و اقبال نیروهایش در جنگ تروا، علیرغم پیشینه قهرمانانه آن، از بسیاری جهات یک تراژدی خانگی است. ترجمه جدید آقای رودالز زیبایی شاعرانه اوریپید را حفظ می کند و در عین حال دیالوگی قابل پخش را شکل می دهد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Agamemnons sacrifice of his daughter in order to ensure the good fortune of his forces in the Trojan War is, despite its heroic background, in many respects a domestic tragedy. Mr. Rudalls new translation retains Euripides poetic beauty while fashioning a playable dialogue.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۶۹
- زبان
- English
- ناشر
- Ivan R. Dee Publisher
- شابک
- 9780000000000
