رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$4.39جلد کتاب و کوهها طنین انداز شدند

و کوهها طنین انداز شدند

And the Mountains Echoed

نوشتهٔ خالد حسینی (نویسنده گودریدز)(Khaled Hosseini (Goodreads Author))

4.05۶۷ رأی

پس، پس. شما داستانی می خواهید و من به شما می گویم... افغانستان، 1952. عبدالله و خواهرش پری با پدر و نامادری خود در روستای کوچک شادباغ زندگی می کنند. پدرشان صبور دائماً در جستجوی کار است و آنها با هم در فقر و زمستان های بی رحمانه مبارزه می کنند. برای عبدالله، پری - زیبا و شیرین مانند پری که از او نام برده شده - همه چیز است. عبدالله بیشتر شبیه یک پدر و مادر تا یک برادر، برای او هر کاری انجام می دهد، حتی تنها جفت کفش خود را با یک پر برای کلکسیون ارزشمندش معامله می کند. هر شب در تختخوابشان با هم می خوابند، سرشان به هم می خورد، اندامشان در هم پیچیده است. یک روز خواهر و برادر با پدرشان از صحرا به کابل می روند. پری و عبدالله هیچ احساسی از سرنوشتی که در آنجا در انتظارشان است ندارند، زیرا رویدادی که رخ می دهد زندگی آنها را از هم خواهد پاشید، گاهی برای نجات دست باید انگشت خود را قطع کرد. خالد حسینی با گذر از نسل‌ها و قاره‌ها، از کابل، به پاریس، به سانفرانسیسکو، به جزیره یونانی تینوس، با خرد، عمق، بینش و شفقت عمیق، از پیوندهایی می‌نویسد که ما را تعریف می‌کنند و زندگی‌مان را شکل می‌دهند، راه‌هایی را که به کمک آن‌ها به عزیزان نیازمندمان کمک می‌کنیم، چگونگی انتخاب‌هایی که در طول تاریخ به ما تعجب می‌کند و چگونه مردم را به شدت متعجب می‌کنیم.

خواندن متن اصلی انگلیسی

So, then. You want a story and I will tell you one...Afghanistan, 1952. Abdullah and his sister Pari live with their father and stepmother in the small village of Shadbagh. Their father, Saboor, is constantly in search of work and they struggle together through poverty and brutal winters. To Abdullah, Pari - as beautiful and sweet-natured as the fairy for which she was named - is everything. More like a parent than a brother, Abdullah will do anything for her, even trading his only pair of shoes for a feather for her treasured collection. Each night they sleep together in their cot, their heads touching, their limbs tangled. One day the siblings journey across the desert to Kabul with their father. Pari and Abdullah have no sense of the fate that awaits them there, for the event which unfolds will tear their lives apart sometimes a finger must be cut to save the hand. Crossing generations and continents, moving from Kabul, to Paris, to San Francisco, to the Greek island of Tinos, with profound wisdom, depth, insight and compassion, Khaled Hosseini writes about the bonds that define us and shape our lives, the ways in which we help our loved ones in need, how the choices we make resonate through history and how we are often surprised by the people closest to us.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۴۰۴
زبان
English
ناشر
Riverhead Books
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Kabul (Afghanistan)
  • California (United States)
  • Paris (France)
  • Tinos (Greece)
  • Afghanistan

کابل (افغانستان)، کالیفرنیا (ایالات متحده آمریکا)، پاریس (فرانسه)، تینوس (یونان)، افغانستان

جوایز

  • Australian Book Industry Award (ABIA) Nominee for International Book (2014)
  • Andrew Carnegie Medal Nominee for Fiction (2014)
  • Goodreads Choice Award for Fiction (2013)
  • DSC Prize Nominee for South Asian Literature for Longlist (2015