Niki e le sue amiche sono allultimo anno di scuola. Malgrado abbiano la maturità ne combinano ogni giorno di tutti i colori. Sfilate، feste، rave e tutti i possibili eventi anche fuori Roma. Alex è un ragazzo di quasi trentasette anni. Si è lasciato da poco e senza un vero perché con la sua fidanzata storica. Intorno a lui ruota un mondo complicato e divertente: i suoi genitori, le sue sorelle sposate e con figli e poi i suoi tre amici Enrico, Flavio e Pietro, anche loro tutti già sposati ma ognuno con le proprie particolarità. Enrico è geloso, Flavio metodico, Pietro invece è in fissa con tutte le donne del mondo. Alex è un pubblicitario e ha delle grandi responsabilità allinterno della sua azienda. Ma è appena arrivato un giovane rampante che mette a repentaglio il suo lavoro. E tutto questo non sarebbe niente se quella mattina Alex non incontrasse Niki. O meglio, se i due non si scontrassero. Niki è una bella ragazza, è divertente, è intelligent, è spiritosa, è allegra. Cè solo un piccolo dettaglio. Ha diciassette anni. ونتانی منو دی الکس. E dopo lincontro di quella mattina، nulla sarà più come prima. Il mondo adulto si scontra con quello degli adolescenti. Ed ecco mamme e figlie in una diskutime continua, papà che sono ancora ragazzini e ragazzi giovanissimi che sono già troppo adulti. E ancora ragazze sognatrici، ragazze deluse، ragazze romantiche e ragazze troppo folli. ای بزرگسالی چه اینوچه هانو مسو دا پارته توتی ای لورو سوگنی ای ویونو، او مگلیو سوپراوویوونو، سنزا اوره ایل کوراگیو دی فرمارسی آ تفنگ. Questo romanzo è la voglia di ritrovare la propria libertà, la voglia di avere sentimenti veri, di amare senza convenzioni e senza troppi perché. È la quotidianità ma è anche il sogno. È la voglia di dire basta a quel domani che ogni giorno ci raccontiamo, nel quale siamo semper sicuri che faremo qualcosa di speciale. ما اینتانتو ای جیورنی پاسانو ای کوئل دومانی نون آریوا. Di lui non cè traccia. E allora ecco la nostra fuga، la più bella، la più folle، la più pazza. یونا فوگا دامور. ای پوی کوئل فارو. Insomma، un tuffo dove lacqua è più blu. Niente di più.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Niki e le sue amiche sono allultimo anno di scuola. Malgrado abbiano la maturità ne combinano ogni giorno di tutti i colori. Sfilate, feste, rave e tutti i possibili eventi anche fuori Roma. Alex è un ragazzo di quasi trentasette anni. Si è lasciato da poco e senza un vero perché con la sua fidanzata storica. Intorno a lui ruota un mondo complicato e divertente: i suoi genitori, le sue sorelle sposate e con figli e poi i suoi tre amici Enrico, Flavio e Pietro, anche loro tutti già sposati ma ognuno con le proprie particolarità. Enrico è geloso, Flavio metodico, Pietro invece è in fissa con tutte le donne del mondo. Alex è un pubblicitario e ha delle grandi responsabilità allinterno della sua azienda. Ma è appena arrivato un giovane rampante che mette a repentaglio il suo lavoro. E tutto questo non sarebbe niente se quella mattina Alex non incontrasse Niki. O meglio, se i due non si scontrassero. Niki è una bella ragazza, è divertente, è intelligente, è spiritosa, è allegra. Cè solo un piccolo dettaglio. Ha diciassette anni. Ventanni meno di Alex. E dopo lincontro di quella mattina, nulla sarà più come prima. Il mondo adulto si scontra con quello degli adolescenti. Ed ecco mamme e figlie in una discussione continua, papà che sono ancora ragazzini e ragazzi giovanissimi che sono già troppo adulti. E ancora ragazze sognatrici, ragazze deluse, ragazze romantiche e ragazze troppo folli. E adulti che invece hanno messo da parte tutti i loro sogni e vivono, o meglio sopravvivono, senza avere il coraggio di fermarsi a riflettere. Questo romanzo è la voglia di ritrovare la propria libertà, la voglia di avere sentimenti veri, di amare senza convenzioni e senza troppi perché. È la quotidianità ma è anche il sogno. È la voglia di dire basta a quel domani che ogni giorno ci raccontiamo, nel quale siamo sempre sicuri che faremo qualcosa di speciale. Ma intanto i giorni passano e quel domani non arriva. Di lui non cè traccia. E allora ecco la nostra fuga, la più bella, la più folle, la più pazza. Una fuga damore. E poi quel faro. Insomma, un tuffo dove lacqua è più blu. Niente di più.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۶۶۷
- زبان
- Italian
- ناشر
- Rizzoli
- شابک
- 9790000000000
