پینگ یک اردک ماجراجو بود که روی یک قایق زیبا با چشمان عاقل در رودخانه یانگ تسه زندگی می کرد. او زندگی خود را در قایق رودخانه فقط دوست داشت و خانواده پرجمعیت و استاد مهربانش را دوست داشت. او دوست نداشت شبانه آخرین نفری باشد که سوار قایق می شود، زیرا آن اردک بدشانس با صدای بلندی کوبید. پس وقتی که به نظر می رسید پینگ آخرین نفر در خط خواهد بود، چه کرد؟ چه چیزی جز این که به تنهایی به کاوش در دنیای شگفت انگیز زندگی در رودخانه یانگ تسه می پردازد. داستان در مورد پینگ یکی از محبوب ترین و ماندگارترین کتاب های کودکان است، هم به خاطر قهرمان روحیه و سرکوب ناپذیرش و هم به خاطر تداعی زیبای سرزمین های دور و شیوه زندگی. هر کودکی میتواند با یک اردکی که میخواهد از کتک خوردن اجتناب کند، همدردی کند و در هنگام حرکت به سمت پایین رودخانه هیجان و شگفتی او را به اشتراک بگذارد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Ping was an adventurous duck who lived on a beautiful wise-eyed boat on the Yangtze River. He liked his life on the riverboat just and liked his large family and his kind master. He didnt like to be the last in line to board the boat at night, for that unlucky duck got a loud spank. So what did Ping do when it seemed that he would be the last on line? What else but set out on his own to explore the fascinating world of life on the Yangtze River.The Story about Ping is one of the best-loved and enduring childrens books, both for its spirited and irrepressible hero and for its beautiful evocation of a distant land and way of life. Every child can sympathize with a dawdling duck who wants to avoid a spanking, and share his excitement and wonder as he sails down the river.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲
- زبان
- English
- ناشر
- Grosset & Dunlap
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- China
چین
