منمدان شعری بر اساس ریتم جیاوره است که مشهورترین اثر ادبیات نپالی است. در مورد منمدان قبل از مرگش در سال 1859 گفته بود حتی اگر تمام آثارم را بعد از مرگم بسوزانم، منمدان را نسوزانید. منمدان پرفروش ترین کتاب تاریخ است. مونا مدن شعری عاشقانه است که داستان عاشقانه جدایی مونا و مدن را شرح می دهد. مدن برای کسب درآمد به خارج از کشور می رود و در راه بازگشت بیمار می شود. مدان بیمار را در میانه راه رها می کنند، دوستانش می آیند و به او می گویند که مدن فوت کرده است. این موضوع خیلی به مونا صدمه می زند. مونا که نمی تواند این درد را تحمل کند، در اندوه می میرد. مادان در آنجا توسط یک Bhote در جاده گیر افتاده است. او به مدن خیلی اهمیت می دهد (در آن زمان مدن می گوید پسر چهتری نه از روی بغض این پای را لمس می کند، مرد بزرگ دل است نه کاست) و وقتی مدن پس از بهبودی به خانه برمی گردد از شنیدن خبر مرگ خانواده مونا و مادرش دلش می سوزد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
मुनामदन झ्याउरे लयमा आधारित कविता हो जुन नेपाली साहित्यको सबैभन्दा प्रख्यात कृति हो । मुनमदनलाई लिएर सन् १८५९ मा आफ्नो मृत्यु अघि उनले भनेका थिए म मरेपछि मेरा सबै कृति जलाइदिए पनि मुना मदन चाही नजलाउनु । मुनामदन अहिले सम्मकै सबैभन्दा धेरै बिक्रि भएको पुस्तक हो ।मुना मदन एक कारुणिक काव्य हो जसले मुना र मदनको बिछोडको प्रेम कहानी को बर्णन गर्छ । मदन पैसा कमाउनको लागि विदेश जान्छ र फर्कने क्रममा बाटोमा बिरामी हुन्छ । बिरामी मदनलाई बीच बाटोमै छोडेर उसका साथिहरु आउछन र मदनको मृत्यु भएको कुरा भन्छन । यो कुराले मुनालाई निकै पिडा हुन्छ । येही पिडा साहना नसकी शोकमै मुनाको मृत्यु हुन्छ । उता मदनलाई बाटोमा अलपत्र रुपमा एक जना भोटेले फेला पार्छ । उसले मदनको खुबै स्याहार गर्छ (तेस् बेला मदन् यो भन्छ् छेत्रिको छोरो यो पाउ छुन्छ घिनले छुदैन,मनिस् ठुलो दिलले हुन्छ जातले हुदैन) र जब मदन निको भएर घर फर्कन्छ, त्यो बेला उसको परिवार मुना र आमा को मृत्यु भएको खबर सुनेर ऊ मर्माहत हुन्छ ।
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۰
- زبان
- Nepali
- ناشر
- साझा प्रकाशन
- شابک
- 10000000000000
