داستان اصلی یک رابطه عاشقانه بین آلاریک دارکونویل، استاد انگلیسی در کالج زنان ویرجینیا، و یکی از شاگردانش، ایزابل است. این سبک متکی بر نحو پیچیده و کلمات غیر معمول است. طنز گسترده است و از کلیشه های فرهنگ جنوبی استفاده می کند، اما اغلب بسیار خنده دار است. برای مثال، نام برخی از دختران مدرسه، میمسی بوروگووس، باربارا سلارنت، و پنگوین کاستیس است. گفته میشود که داستان براساس سالهای تدریس تروکس در دانشگاه لانگوود است و مکانهایی که در کتاب توضیح داده شده است، ساختمانهایی هستند که به راحتی قابل تشخیص هستند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The main story is a love affair between Alaric Darconville, an English professor at a Virginia womens college, and one of his students, Isabel.The style relies on complex syntax and unusual words. The satire is broad, and uses southern culture cliches but is often very funny. Some of the names of the girls at the school, for example, are Mimsy Borogoves, Barbara Celarent, and Pengwynn Custiss.The story is said to be based on Therouxs years of teaching at Longwood University, and places described in the book are easily recognized buildings on the campus.citation needed
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۷۲۰
- زبان
- English
- ناشر
- Holt McDougal
- شابک
- 9780000000000
