من متوجه شده ام که گاهی مردم را از چیزی که واقعاً از خودشان می ترسند می ترسانم. آنها فکر می کنند این من هستم که آنها را می ترسانم، اما این کوتوله درون آنهاست، موجودی میمون مانند که سر خود را از اعماق روحشان بالا می برد. رمان پر لاگرکویست، کوتوله، کاوشی در هویت فردی و اجتماعی است. داستان این رمان در زمانی اتفاق میافتد که شهرهای ایتالیا بر سر نتیجه آخرین خصومت با هم اختلاف داشتند و بر یک رانده اجتماعی، کوتوله دربار، پیکولین تمرکز دارد. از نقطه نظر خاص خود پیکولین در مورد احتیاط دادگاه و دسیسه های سیاسی اظهار نظر می کند زیرا شهر در محاصره قرار گرفته است. به تدریج، پیکولین عمیقتر و عمیقتر به درگیری کشیده میشود و ترس و نفرت را در اطراف خود القا میکند، زیرا رشد میکند تا جذابیت تودهها را با خشونت نشان دهد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
I have noticed that sometimes I frighten people what they really fear is themselves. They think it is I who scare them, but it is the dwarf within them, the ape-faced manlike being who sticks up his head from the depths of their souls.Pär Lagerkvists richly philosophical novel The Dwarf is an exploration of individual and social identity. The novel, set in a time when Italian towns feuded over the outcome of the last feud, centers on a social outcast, the court dwarf Piccoline. From his special vantage point Piccoline comments on the courts prurience and on political intrigue as the town is gripped by a siege. Gradually, Piccoline is drawn deeper and deeper into the conflict, and he inspires fear and hate around him as he grows to represent the fascination of the masses with violence.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۲۸
- زبان
- English
- ناشر
- Hill and Wang
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Italy
ایتالیا
