از دریافت کننده جایزه نوبل ادبیات در سال 1998، یک "رمان درخشان... دلربا" (بررسی کتاب نیویورک تایمز) از عاشقانه، فریب، مذهب، و جادو که در پرتغال قرن هجدهم در اوج تفتیش عقاید رخ می دهد. پرفروش ملی ترجمه شده توسط جیووانی پونتیرو. وقتی پادشاه و کلیسا قدرت مطلق را اعمال می کنند، رویاهای مردم عادی چه می شود؟ در اوایل قرن هجدهم لیسبون، بالتاسار، سربازی که دست خود را در نبرد از دست داده است، عاشق بلیموندا، دختر جوانی با قدرت های بینایی عجیب می شود. از روزی که او به دنبال خانه او از اتودافه جایی که مادرش محکوم شده و به تبعید فرستاده میشود، این دو تن و روحشان را با عشقی به قدرتی غیرقابل تسخیر پیوند میدهند. شخص ثالثی شام خود را در آن شب به اشتراک می گذارد: پدر بارتولئو لورنسو، که خیالش اختراع یک ماشین پرنده است. همانطور که تفتیش عقاید خشمگین می شود و سلطنت و مذهب با هم درگیر می شوند، آنها به دنبال رویای غیرممکن، و البته بدعت آمیز، فرار او می روند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
From the recipient of the 1998 Nobel Prize in Literature, a “brilliant...enchanting novel” (New York Times Book Review) of romance, deceit, religion, and magic set in eighteenth-century Portugal at the height of the Inquisition. National bestseller. Translated by Giovanni Pontiero.When King and Church exercise absolute power what happens to the dreams of ordinary people? In early eighteenth century Lisbon, Baltasar, a soldier who has lost a hand in battle, falls in love with Blimunda, a young girl with strange visionary powers. From the day that he follows her home from the auto-da-fe where her mother is condemned and sent into exile, the two are bound body and soul by a love of unassailable strength. A third party shares their supper that evening: Padre Bartolemeu Lourenço, whose fantasy is to invent a flying machine. As the inquisition rages and royalty and religion clash, they pursue his impossible, not to mention heretical, dream of flight.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۴۶
- زبان
- English
- ناشر
- Mariner Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Portugal
- Lisbon (Portugal
پرتغال، لیسبون (پرتغال)
جوایز
- Prémio Literário Município de Lisboa
