هنگامی که سر هوراس استنتون لیسی غیرقابل انکار برای تجارت به آمریکای جنوبی دستور داده می شود، او تنها دخترش سوفیا را با خواهرش الیزابت ریونهال در میدان برکلی ترک می کند. سوفی که به تازگی از تور قاره آمده است، خود را به حلقه بستگانش دعوت می کند. وقتی لیدی اومبرزلی موافقت می کند که خواهرزاده جوانش را بپذیرد، هیچ کس انتظار سوفی را ندارد، سوفی که وارد شهر می شود و بلافاصله شهر را با طوفان می گیرد. سوفی زیبا، همجنسگرا، تکاندهنده، بهطور تکاندهندهای مستقیم، وارد جامعه زیبای لندن میشود و سنتها و آداب و رسوم را مانند طوفانهای باد پیش خود پراکنده میکند. سوفی مدبر، ماجراجو و کاملاً خستگیناپذیر، به سختی آن دختر ملایمی است که ریونهالها وقتی قبول میکنند او را قبول کنند، انتظار دارند. سوفی غیرقابل مهار با مدیریت موقعیت های حساس غریبه نبود. از این گذشته، شید سالها زنان فرصت طلب را از پدر بیوه خود دور نگه داشته است. ماندن با اقوامش می تواند بزرگترین چالش او باشد. اما سوفی متوجه میشود که خانواده خالههایش به شدت به استعداد او برای درست کردن همه چیز نیاز دارند: شوهر خالهاش اصلاً فایدهای ندارد، پسر عموی بیرحمانهاش، چارلز، تمایلات ظالمانهای دارد که توسط نامزد جورابآلود و گیجآلودش، یوجنیا راکستون، دختر عموی دوستداشتنیاش، کت و شلواری زیبا، اما کت و شلواری زیبا، سیتنیا است. شاعر پر مغز پسر عموی او هربرت در تنگنای مالی وخیمی است و با یک وام دهنده مواجه شده است و بچه های کوچکتر به شدت به تفریح و آزادی نیاز دارند و سوفیس درست به موقع آمد تا همه آنها را نجات دهد. سوفی با آمیزهای بینظیر از شور و نشاط، به عنوان یک اسبسواری، یک رهبر اجتماعی و مهمتر از همه، بهعنوان یک کبریتساز مبتکر، به تکیهگاه اصلی خانوادهی خندهدار خود تبدیل میشود. سوفی با استفاده از روشهای نامتعارف خود، تصمیم میگیرد تا همه مشکلات آنها را حل کند. تا زمانی که او این کار را انجام میدهد، سوفی اسبهای خانگی و چارلس را فرماندهی میکند، اما او بهطور فزایندهای خود را به سمت پسر عموی بزرگاش جذب میکند. آیا ممکن است که سوفی بزرگ بالاخره با همتای خود ملاقات کرده باشد؟ آیا او واقعاً می تواند عاشق او شود و او عاشق او؟ و نامزدی او با یوجنیا غمگین چیست؟
خواندن متن اصلی انگلیسی
When the redoubtable Sir Horace Stanton-Lacy is ordered to South America on business, he leaves his only daughter Sophia with his sister, Elizabeth Rivenhall, in Berkeley Square. Newly arrived from her tour of the Continent, Sophy invites herself into the circle of her relatives. When Lady Ombersley agrees to take in her young niece, no one expects Sophy, who sweeps in and immediately takes the town by storm. Beautiful, gay, impulsive, shockingly direct, Sophy sweeps into elegant London society and scatters conventions and traditions before her like wisps in a windstorm. Resourceful, adventurous and utterly indefatigable, Sophy is hardly the mild-mannered girl that the Rivenhalls expect when they agree to take her in. Kind-hearted Aunt Lizzy is shocked, and her arrogant stern cousin Charles Rivenhall, the Ombersley heir, vows to rid his family of her meddlesome ways by marrying her off.But vibrant and irrepressible Sophy was no stranger to managing delicate situations. After all, shed been keeping opportunistic females away from her widowed father for years. Staying with her relatives could be her biggest challenge yet. But Sophy discovers that her aunts family is in desperate need of her talent for setting everything right: her aunts husband is of no use at all, her ruthlessly handsome cousin Charles has tyrannical tendencies that are being aggravated by his pedantic bluestocking fiancee Eugenia Wraxton her lovely cousin Cecelia is smitten with an utterly unsuitable suitor, a beautiful but feather-brained poet her cousin Herbert is in dire financial straits and has fallen foul of a money-lender and the younger children are in desperate need of some fun and freedom, and Sophys arrived just in time to save them all. With her inimitable mixture of exuberance and grace, Sophy becomes the mainstay of her hilariously bedeviled family, as a horsewoman, social leader and above all, as an ingenious match-maker. Using her signature unorthodox methods, Sophy sets out to solve all of their problems. By the time shes done, Sophy has commandeered household and Charless horses, but she finds herself increasingly drawn to her eldest cousin. Could it be that the Grand Sophy had finally met her match? Can she really be falling in love with him, and he with her? And what of his betrothal to grim Eugenia?
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۸
- زبان
- English
- ناشر
- Arrow
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- London
- England
لندن، انگلستان
