رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$7.00جلد کتاب شاهد

شاهد

Witness

نوشتهٔ کارن هسه(Karen Hesse)

3.72۳ رأی

Barnes & Noble Review مهارت های برنده جایزه کارن هسس نیوبری در Witness، داستانی شاعرانه در مورد دوستی، تعصب، و جریان های مخرب تعصب نژادی بسیار مورد استفاده قرار می گیرد. داستان در یک شهر کوچک ورمونت در سال 1924 اتفاق می‌افتد و تأثیر مخرب کوکلاکس کلان را بر این جامعه شبانی و جزیره‌ای نشان می‌دهد. در قلب داستان دو دختر بی مادر قرار دارند که مورد توجه گروه تازه تاسیس قرار می گیرند: لئونورا ساتر 12 ساله که سیاه پوست است و استر هیرش 6 ساله که یهودی است. هسه داستان خود را که بر اساس وقایع واقعی است، از نگاه 11 شخصیت مختلف روایت می کند. هر دیدگاه در قالبی شاعرانه بیان می شود، اما با وضوح فاحشی از تفاوت که صداها را منحصر به فرد و قابل شناسایی می کند. واعظی آتشین و گوگردی هست که موعظه هایش او را غیور نشان می دهد و اعمالش او را ریاکار می داند. یک زن میانسال مزرعه دار به نام سارا وجود دارد که استر را با وجود هشدارهای همسایگانش زیر بال خود می گیرد و سعی می کند به کودک کمک کند تا بفهمد چرا کلان او و پدر بیوه اش را به عنوان هدفی برای نفرت خود مشخص کرده است. تنها دوست دیگر استرز، لیانورا است، که در شرف آموختن چند درس سخت در مورد تساهل و نفرت از خود در دست کلان است. و مرلین ون تورنهات 18 ساله که همه آنها را به هم پیوند می دهد، مرد جوانی است که تلاش می کند خود را با دنیای بزرگسالان هماهنگ کند و برای خودش تفاوت بین درست و غلط را تعیین کند. شخصیت‌های باقی‌مانده که اطراف این گروه اصلی را دور می‌زنند، طرز فکر و سوگیری‌های مختلفی را منعکس می‌کنند که در این دوران ترس و آزار و شکنجه رایج بود، حتی در محیطی مانند حومه شهر ورمونت. او با استفاده از نثری که هم پراکنده و هم قدرتمند است، تنش را با یک اوج ناگزیر آهسته ایجاد می‌کند که به خشونت ختم می‌شود، اما همچنین درسی فراموش‌نشدنی درباره قدرت واقعی دوستی و پذیرش ارائه می‌دهد. (بت آموس)

خواندن متن اصلی انگلیسی

The Barnes & Noble ReviewKaren Hesses Newbery Award-winning skills are put to great use in Witness, a poetic tale about friendship, fanaticism, and the deadly undercurrents of racial prejudice. The story takes place in a small Vermont town in the year 1924, revealing the devastating impact of the Ku Klux Klan on this pastoral, insular community. At the heart of the tale are two motherless girls who come to the attention of the newly formed Klan: 12-year-old Leanora Sutter, who is black, and 6-year-old Esther Hirsch, who is Jewish. Hesse tells her story, which is based on real events, through the eyes of 11 different characters. Each point of view is expressed in poetic form, but with a stark clarity of difference that makes the voices unique and identifiable. There is a fire-and-brimstone preacher whose sermons reveal him as a zealot and whose actions brand him as a hypocrite. There is a middle-aged farm woman named Sara who takes Esther under her wing despite the warnings of her neighbors, trying to help the child understand why the Klan has marked her and her widowed father as targets for their hatred. Esthers only other friend is Leanora, who is about to learn some harsh lessons on tolerance and hatred herself at the hands of the Klan. And linking them all together is 18-year-old Merlin Van Tornhout, a young man struggling to fit in with the adult world and determine for himself the difference between right and wrong. The remaining characters who circle the periphery of this core group reflect the various mind-sets and biases that were common during this era of fear and persecution, even in a setting as bucolic as the Vermont countryside.Hesse weaves real historic events into her tale, such as the murder trial of the infamous kidnappers Leopold and Loeb, giving the work a definite period flavor. Using prose that is both sparse and powerful, she builds the tension with a slow crescendo of inevitability that ends in violence, but also offers up an unforgettable lesson on the true power of friendship and acceptance. (Beth Amos)

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۶۱
زبان
English
ناشر
Scholastic Paperbacks
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Vermont (United States

ورمونت (ایالات متحده آمریکا)

جوایز

  • Gustavus Myers Outstanding Book Award (2002)
  • Dorothy Canfield Fisher Childrens Book Award Nominee (2003)
  • Missouri Gateway Readers Award Nominee (2004