رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$3.13جلد کتاب اعترافات

اعترافات

Confessions

نوشتهٔ آگوستین کرگدن، هنری چادویک (مترجم/مقدمه)، آلبرت کوک اوتلر (مترجم)(Augustine of Hippo, Henry Chadwick (Translator/Introduction), Albert Cook Outler (Translator))

3.92۴۰ رأی

اعترافات آگوستین یکی از تأثیرگذارترین و بدیع ترین آثار ادبیات لاتین است. نویسندگان در اوایل دهه چهل در سالهای پایانی قرن چهارم هجری قمری و در اولین سالهای اسقف شدن او به زندگی او و فعالیت یادآوری و تفسیر یک زندگی تأمل می کنند. کتاب های I-IV به دوران نوزادی و یادگیری صحبت کردن، روزهای مدرسه، میل جنسی و شورش نوجوانان، دوستی های شدید و کاوش فکری می پردازد. آگوستین با تمام منابع خوانشی که ذهن او را شکل داده است، گذشته خود را تکامل و تجزیه و تحلیل می کند: ویرژیل و سیسرو، نوافلاطونی و کتاب مقدس. این جلد، که هدف آن قابل استفاده برای دانش‌آموزانی است که تازه با آگوستین آشنا شده‌اند، خوانندگان را از پژواک‌های کلامی و کنایه‌های لاتین درخشان و متنوع آگوستینوس آگاه می‌کند و پرسش‌های الهیاتی و فلسفی او را از چیستی خدا و چیستی انسان بودن توضیح می‌دهد. این نسخه برای استفاده دانشجویان و محققان ادبیات لاتین، الهیات و تاریخ کلیسا در نظر گرفته شده است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Augustines Confessions is one of the most influential and most innovative works of Latin literature. Written in the authors early forties in the last years of the fourth century A.D. and during his first years as a bishop, they reflect on his life and on the activity of remembering and interpreting a life. Books I-IV are concerned with infancy and learning to talk, schooldays, sexual desire and adolescent rebellion, intense friendships and intellectual exploration. Augustine evolves and analyses his past with all the resources of the reading which shaped his mind: Virgil and Cicero, Neoplatonism and the Bible. This volume, which aims to be usable by students who are new to Augustine, alerts readers to the verbal echoes and allusions of Augustines brilliant and varied Latin, and explains his theological and philosophical questioning of what God is and what it is to be human. The edition is intended for use by students and scholars of Latin literature, theology and Church history.

شناسنامهٔ کتاب

ویرایش
Oxford Worlds Classics
تعداد صفحات
۳۴۱
زبان
English
ناشر
Oxford University Press
شابک
9780000000000