با پژواک سیرک شبانه، داستانی طلسمکننده درباره دو یتیم با استعداد که عاشق یکدیگر هستند، زیرا آنها میتوانند به یاد بیاورند که استعدادهای دوران کودکی آنها به آنها اجازه میدهد آینده خود را بازنویسی کنند. هتل Lonely Hearts یک داستان عاشقانه با قدرت افسانه است. داستانی بینظیر از پیانوهای کاریزماتیک، شرکای رقص نامرئی، دختران کر افراطی، نوازندگان معتاد به مواد مخدر، دلقکهای متفکر، و دنیای زیرزمینی که اقتصاد آن به قیمت یک بوسه بستگی دارد. در منظرهای مانند این، برای خنثی کردن ریشهها، هدایای خلاقانه بزرگی لازم است. ممکن است به عشق واقعی نیز نیاز داشته باشد. دو نوزاد در یتیم خانه ای در مونترال در زمستان 1910 رها می شوند. خیلی زود، استعدادهای آنها نمایان می شود: پیرو یک اعجوبه پیانو است رز با رقص و کمدی خود حتی وحشتناک ترین اتاق را روشن می کند. همانطور که آنها در شهر سفر می کنند و برنامه های دلقک را اجرا می کنند، بچه ها عاشق یکدیگر می شوند و رویای برنامه ای برای خارق العاده ترین و اغوا کننده ترین نمایش سیرکی که جهان تا به حال دیده است را در سر می پرورانند. در دوران نوجوانی از هم جدا شده و در دوران رکود بزرگ برای کار به عنوان خدمتکار فرستاده می شوند، هر دو به دنیای زیرین شهرها فرود می آیند و برای زنده ماندن درگیر رابطه جنسی، مواد مخدر و دزدی می شوند. اما وقتی رز و پیرو سرانجام پس از سالها جستجو و فقر ناامیدانه در زیر دانههای برف دوباره به هم میرسند، احتمالات رویاهای دوران کودکی آنها تجدید میشود و برای تحقق بخشیدن به آنها تمام تلاش خود را میکنند. به زودی، رز، پیرو و گروه دلقکها و دختران همخوانی آنها وارد نیویورک شدهاند و بر صحنه و همچنین کوچهها فرمان میدهند، و نه تئاتر و نه عالم اموات هرگز شبیه به هم نخواهند بود. هدر اونیل با زبان موسیقی و دنیای شگفتانگیز خود ما را با رمانی شگفتانگیز جادو میکند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
With echoes of The Night Circus, a spellbinding story about two gifted orphans in love with each other since they can remember whose childhood talents allow them to rewrite their future. The Lonely Hearts Hotel is a love story with the power of legend. An unparalleled tale of charismatic pianos, invisible dance partners, radicalized chorus girls, drug-addicted musicians, brooding clowns, and an underworld whose economy hinges on the price of a kiss. In a landscape like this, it takes great creative gifts to thwart ones origins. It might also take true love.Two babies are abandoned in a Montreal orphanage in the winter of 1910. Before long, their talents emerge: Pierrot is a piano prodigy Rose lights up even the dreariest room with her dancing and comedy. As they travel around the city performing clown routines, the children fall in love with each other and dream up a plan for the most extraordinary and seductive circus show the world has ever seen. Separated as teenagers, sent off to work as servants during the Great Depression, both descend into the citys underworld, dabbling in sex, drugs and theft in order to survive. But when Rose and Pierrot finally reunite beneath the snowflakes after years of searching and desperate poverty the possibilities of their childhood dreams are renewed, and theyll go to extreme lengths to make them come true. Soon, Rose, Pierrot and their troupe of clowns and chorus girls have hit New York, commanding the stage as well as the alleys, and neither the theater nor the underworld will ever look the same.With her musical language and extravagantly realized world, Heather ONeill enchants us with a novel so magical there is no escaping its spell.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۹۱
- زبان
- English
- ناشر
- Riverhead Books
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- Womens Prize for Fiction Nominee for Longlist (2017)
- Reading Women Award Nominee for Fiction (2017
