این رمان در سال 2008 برنده جایزه بین المللی ادبیات داستانی عربی شد و در مدت یک سال سه نسخه از آن به چاپ رسید. بهاء طاهر در رمان جدید و شگفت انگیز خود «واحه غروب آفتاب» که با استقبال عمومی و اقبال فراوان منتقدان مواجه شد، به پایان قرن نوزدهم و آغاز اشغال مصر توسط بریتانیا برمی گردد. جایی که محمود عبدالظاهر افسر پلیس مصر که زندگی بی دغدغه ای در میان کافه ها و دختران شبانه داشت به واحه ای فرستاده می شود. سیوا به دلیل سوء ظن مقامات نسبت به همدلی وی با اندیشه های انقلابی جمال الدین افغانی و احمد عربی. او همسر ایرلندیاش، کاترین را که علاقهمند به آثار باستانی و جستجوی مقبره اسکندر مقدونی است، میبرد تا خود را در دنیایی جدید، بسیار غنی و خصوصی غوطهور کند که آنها و مردم واحه را مجبور میکند در زمانی که فرصتطلبی، خیانت، و میل به عشق و قهرمانی در هم آمیخته بود، با خود مقابله کنند. وقایع رمان نیز نشان دهنده آمیزه ای خلاقانه بین گذشته و حال و... عینی و تاریخی است. واقعیت بیانگر دغدغه های ملت است و همچنین تجربه رابطه شرق و غرب در سطح انسانی و تمدنی اعم از تضاد و هماهنگی را ارائه می دهد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
هذه الرواية حاصلة على الجائزة العالمية للرواية العربية 2008وقد طبع منها 3 طبعات خلال سنةيعود بهاء طاهر فى روايته الجديدة والبديعة «واحة الغروب» والتى لاقت نجاحا جماهيريا واستحسانا نقديا كبيرا، إلى نهايات القرن التاسع عشر، وبداية الاحتلال البريطانى لمصر.حيث يُرسل ضابط البوليس المصرى محمود عبدالظاهر، والذى كان يعيش حياة لاهية بين الحانات وبنات الليل، إلى واحة سيوة لشك السلطات فى تعاطفه مع الأفكار الثورية لجمال الدين الأفغانى وأحمد عرابى.فيصطحب زوجته الأيرلندية «كاثرين» الشغوفة بالآثار، والتى تبحث عن مقبرة الإسكندر الأكبر، لينغمسا فى عالم جديد شديد الثراء والخصوصية يجبرهما وأهل الواحة على مواجهة أنفسهم فى زمن اختلطت فيه الانتهازية والخيانة والرغبة بالحب والبطولة.تعكس أحداث الرواية أيضا مزجا إبداعيا بين الماضى والحاضر وال.... والموضوعى والتاريخ والواقع يعبر عن هموم الوطن كما يقدم تجربة العلاقة بين الشرق والغرب على المستويين الإنسانى والحضارى بما فيها من صراع وتوافق
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۵
- زبان
- Arabic
- ناشر
- دار الشروق
- شابک
- 6220000000000
مکان روایت
- Siwa (Egypt)
- Cairo (Egypt)
- Alexandria (Egypt
سیوا (مصر)، قاهره (مصر)، اسکندریه (مصر)
جوایز
- Independent Foreign Fiction Prize Nominee for Longlist (2010)
- الجائزة العالمية للرواية العربية (أي باف) / International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (2008)
- Saif Ghobash Banipal Prize Nominee for Arabic Literary Translation (2010
