رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب خانه خاکستری

خانه خاکستری

The Gray House

نوشتهٔ Mariam Petrosyan, Yuri Machkasov (Goodreads Author) (Translator)(Mariam Petrosyan, Yuri Machkasov (Goodreads Author) (Translator))

4.18۱۳ رأی

خانه خاکستری داستان حیرت‌آوری است از اینکه چگونه می‌توان آنچه را که دیگران به‌عنوان بدهی درک می‌کنند به نقاط قوت تبدیل کرد. دانش‌آموزان دارای معلولیت جسمی که در خانه زندگی می‌کنند، با استفاده از صندلی‌های چرخدار و وابسته به اندام‌های مصنوعی، توسط خارجی‌ها نادیده گرفته می‌شوند. نه این که برای هر کسی که در خانه زندگی می کند مهم باشد، یک سازه قدیمی بزرگ که ساکنانش می دانند زنده است. از راهروها و فضاهای خزیدن گرفته تا کلاس‌ها و خوابگاه‌ها، خانه مملو از قبیله‌ها، رنگ‌آمیزی‌ها، معلمان ترسیده و قوانین است – همه این‌ها از طریق مجموعه‌ای منشوری از چشمان نوجوان دیده و فهمیده می‌شوند. اما مرگ دانش‌آموزان و فشار فزاینده از بیرون، نظم زمان‌برانگیز خانه را به خطر می‌اندازد. در حالی که رهبران قبیله برای حفظ قدرت تلاش می کنند، آنها به قدرت حیرت انگیز مجلس تسلیم می شوند و سعی می کنند روزها و شب هایی را که ساعت ها و ساعت ها نمی توانند ضبط کنند، طی کنند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

The Gray House is an astounding tale of how what others understand as liabilities can be leveraged into strengths.Bound to wheelchairs and dependent on prosthetic limbs, the physically disabled students living in the House are overlooked by the Outsides. Not that it matters to anyone living in the House, a hulking old structure that its residents know is alive. From the corridors and crawl spaces to the classrooms and dorms, the House is full of tribes, tinctures, scared teachers, and laws—all seen and understood through a prismatic array of teenagers’ eyes.But student deaths and mounting pressure from the Outsides put the time-defying order of the House in danger. As the tribe leaders struggle to maintain power, they defer to the awesome power of the House, attempting to make it through days and nights that pass in ways that clocks and watches cannot record.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۷۳۶
زبان
English
ناشر
AmazonCrossing
شابک
B01JZAKPF0

جوایز

  • The Russian Booker Prize Nominee (2010)
  • Русская Премия for Крупная проза (2009