هکتور هیو مونرو شاید برازنده ترین سخنگوی بعد از ظهر طلایی انگلیس باشد - آن سالهای آرام و آرام قبل از شروع جنگ جهانی اول. شوخ طبعی بد اخلاقی، به طرز ظریفی با کنایه و بدخواهی ماهرانه کنترل شده، داستان های ساکی را به جواهری کوچک و عالی از زبان انگلیسی تبدیل کرده است. در اینجا برای اولین بار، مجموعهای از نوشتههای ساکی - شامل تمام داستانهای کوتاه او (رجینالد، رجینالد در روسیه، تواریخ کلوویس، جانوران و فوقجانوران، اسباببازیهای صلح، و تخم مرغ مربع)، سه رمان او (تحملناپذیر BASSINGTON، WHEN WILLIAMEST و WILLIAM) است. (The DEATHTRAP، KARL-LUDWIGS WINDOW و THE WATCHED POT. از شما دعوت می شود یک بار دیگر با کلوویس، رجینالد، باسینگتون غیرقابل تحمل و سایر شخصیت های به یاد ماندنی که به طرز فوق العاده ای توسط قلم H.H. Munro حکاکی شده اند، ملاقات کنید. در تمام ادبیات، او اولین کسی بود که به طور جدی از نظم و ترتیب موفقی استفاده کرد. این را دوست دارم و امروز بهترین داستانهای او از همه نویسندگان دیگر بهتر است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Hector Hugh Munro is perhaps the most graceful spokesman for Englands golden afternoon--those slow and peaceful years prior to the outbreak of World War I. The good wit of bad manners, elegantly spiced with irony and deftly controlled malice, has made Saki stories small, perfect gems of the English language. Here for the first time, are the collected writings of Saki--including all of his short stories (Reginald, Reginald in Russia, The Chronicles of Clovis, Beasts and Super-Beasts The Toys of Peace, and The Square Egg), his three novels (THE UNBEARABLE BASSINGTON, WHEN WILLIAM CAME and THE WESTMINSTER ALICE), and three plays (THE DEATHTRAP, KARL-LUDWIGS WINDOW and THE WATCHED POT. You are invited to meet once again Clovis, Reginald, the Unbearable Bassington, and the other memorable characters etched so superbly by the pen of H.H. Munro. In all literature, he was the first to employ successfully a wildly outrageous premise in order to make a serious point. I love that. And today the best of his stories are still better than the best of just about every other writer around.--Roald Dahl. Introduction by Noel Coward.(less)
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۹۶۰
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Classics
- شابک
- 9780000000000
