رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$5.47جلد کتاب Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux

Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux

Black Elk Speaks: Being the Life Story of a Holy Man of the Oglala Sioux

نوشتهٔ بلک الک، جان جی نیهارت(Black Elk, John G. Neihardt)

4.10۵ رأی

Bu kitapta، Kızılderili büyücü şaman، Oglala Siyularının kutsal adamı İri Boynuzlu Kara Geyikin جان جی. اولدوغوندان هیزلا آتان کالبینی دویابیلی یوردو کالبینین هیزلا آتماسی، ایچریدکی یاشلی اینسانلان اویاندراجکتی سانکی. اما کورکتوغو اولمادی و بیر سوره سونرا سینملان کسیمه خوبلادی. Kestiği her sırım pat diye ses çıkarıyor ve o da ölecekmiş gibi oluyordu. Ama işi de iyi gidiyordu. Kızın kalçalannm geçebileceği genişlikteki bütün smmlar kesilmişti. Sinirleri iyice gerildiği bir sırada bıçağı kaydı ve kıza saplandı. Büyük, tiz bir feryat kopardı kız......0 zamanlar bunun ne kadannm bittiğini bilmiyordum. شیمدیلرده، اهتیارلیک یاشیمین شو یوکسک تپسیندن گریه دونوپ باکتیغیمدا، کورو دیرنین ایغری بوغرو یاماچلاریندا، اترافا داغیلمیش، کسیلیپ بیچیلمیش بیر سوره گئره گؤزوغو. olduğum zamanlardaki kadar net olarak hâlâ görebilmekteim. وه اورادا، کانلی چامورلار ایچینده داها خوبکا بیر شهیلرین د اؤلموش اولدوغونو و شیددتلی یاغان کارلار آلتیندا گومولو کالدیغینی گوربیلمکتییم بن شیمدی. Bir milletin rüyası can vermiş bulunuyor orada. Ama güzel bir rüyaydı o...

خواندن متن اصلی انگلیسی

Bu kitapta, Kızılderili büyücü şaman, Oglala Siyularının kutsal adamı İri Boynuzlu Kara Geyikin John G. Neihardta anlattığı ruhsal gezintileri, tecrübeleri, anıları yer alıyorSoylu At sürünerek içeri girdiğinde, sinirleri çok gergin olduğundan hızla atan kalbini duyabiliyordu kalbinin hızla atması, içerideki yaşlı insanlan uyandıracaktı sanki. Ama korktuğu olmadı ve bir süre sonra sınmlan kesmeye başladı. Kestiği her sırım pat diye ses çıkarıyor ve o da ölecekmiş gibi oluyordu. Ama işi de iyi gidiyordu. Kızın kalçalannm geçebileceği genişlikteki bütün smmlar kesilmişti. Sinirleri iyice gerildiği bir sırada bıçağı kaydı ve kıza saplandı. Büyük, tiz bir feryat kopardı kız......0 zamanlar bunun ne kadannm bittiğini bilmiyordum. Şimdilerde, ihtiyarlık yaşımın şu yüksek tepesinden geriye dönüp baktığımda, kuru derenin eğri büğrü yamaçlarında, etrafa dağılmış, kesilip biçilmiş bir sürü çocuğu ve kadını, genç gözlerimle görmüş olduğum zamanlardaki kadar net olarak hâlâ görebilmekteyim. Ve orada, kanlı çamurlar içinde daha başka bir şeylerin de ölmüş olduğunu ve şiddetli yağan karlar altında gömülü kaldığını görebilmekteyim ben şimdi. Bir milletin rüyası can vermiş bulunuyor orada. Ama güzel bir rüyaydı o...

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۲۷۰
زبان
English
ناشر
Bison Books
شابک
9780000000000