سال 2002 است، یک سال پس از 11 سپتامبر. این دوران از نظر سیاسی بسیار پرتلاطم است، اما مخصوصاً برای فردی مانند شیرین، دختر مسلمان شانزده ساله ای که از کلیشه شدن خسته شده است. شیرین هرگز از این که چقدر مردم می توانند وحشتناک باشند تعجب نمی کند. او از نگاه های بی ادبانه، نظرات تحقیرآمیز - حتی خشونت فیزیکی - خسته شده است که به دلیل نژاد، مذهب و حجابی که هر روز به سر می کند، تحمل می کند. بنابراین او دیوارهای محافظ ساخته است و اجازه نمی دهد کسی آنقدر نزدیکش شود که به او صدمه بزند. در عوض، او ناامیدی خود را در موسیقی غرق می کند و بعدازظهرهای خود را با برادرش به رقص بریک می گذراند. اما سپس اوشن جیمز را ملاقات می کند. او اولین کسی است که به نظر می رسد واقعاً می خواهد شیرین را بشناسد. او را به وحشت می اندازد - به نظر می رسد آنها از دو دنیای آشتی ناپذیر آمده اند - و شیرین برای مدت طولانی مراقب او بوده است که مطمئن نیست هرگز بتواند آن را ناامید کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
It’s 2002, a year after 9/11. It’s an extremely turbulent time politically, but especially so for someone like Shirin, a sixteen-year-old Muslim girl who’s tired of being stereotyped.Shirin is never surprised by how horrible people can be. She’s tired of the rude stares, the degrading comments - even the physical violence - she endures as a result of her race, her religion, and the hijab she wears every day. So she’s built up protective walls and refuses to let anyone close enough to hurt her. Instead, she drowns her frustrations in music and spends her afternoons break-dancing with her brother.But then she meets Ocean James. He’s the first person in forever who really seems to want to get to know Shirin. It terrifies her - they seem to come from two irreconcilable worlds - and Shirin has had her guard up for so long that she’s not sure she’ll ever be able to let it down.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۱۰
- زبان
- English
- ناشر
- HarperTeen
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- National Book Award Nominee for Young Peoples Literature (2018)
- Lincoln Award Nominee (2021)
- Goodreads Choice Award Nominee for Young Adult Fiction (2018)
- NAACP Image Award Nominee for Youth/Teens (2019
