کلماتی که روی فلپ نوشته شده: در سایه به نیپون بیا، بیا و در آب شیرین غسل کن. به آکولیا موهای ضخیم مشکی بدهید، بدنی بپوشید که اطرافش را میگنیل احاطه کرده باشد، با درخشندگی زیبا، یوتیمالا ذوب شود، در سایه به نیروانا بیا، حالا، هر از گاهی لبخند بزنید، عشق بورزید، و شگفت زده کنید. در Mallarbagan اما، کلمات با لحن شیرین و در Banmarmarre گفته می شود. در باران شدید در نیپابان چایابیتیلا به جالکالکالا بیایید.
خواندن متن اصلی انگلیسی
ফ্ল্যাপে লিখা কথাঃ এসো নীপবনে ছায়াবীথিতলে, এসো করো স্নান নবধারাজলে।। দাও আকুলিয়া ঘন কালো কেশ, পরো দেহ ঘেরি মেঘনীল বেশ- কাজলনয়নে, যূথিমালা গলে, এসো নীপবনে ছায়াবীথিতলে, আজি ক্ষণে ক্ষণে হাসিখানি, সখী, অধরে নয়নে উঠুক চমকি। মল্লারবগানে তব মধুস্বরে দিক্ বাণী আনি বনমর্মরে। ঘনবরিষনে জলকলকলে এসো নীপবনে ছায়াবীথিতলে।।
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۰۴
- زبان
- Bengali
- ناشر
- Anyaprokash
- شابک
- 10000000000000
مکان روایت
- Bangladesh
بنگلادش