رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب تواریخ گربه مسافرتی

تواریخ گربه مسافرتی

The Travelling Cat Chronicles

نوشتهٔ هیرو آریکاوا، فیلیپ گابریل (مترجم)(Hiro Arikawa, Philip Gabriel (Translator))

4.29۷ رأی

گاهی باید همه چیزهایی را که می دانی پشت سر بگذاری تا جایی را که واقعاً به آن تعلق داری پیدا کنی... نانا گربه در یک سفر جاده ای است. او مطمئن نیست که کجا می‌رود یا چرا، اما به این معنی است که او می‌تواند با صاحب محبوبش، ساتورو، روی صندلی جلوی یک ون نقره‌ای بنشیند. آنها در کنار هم، در طول فصول در حال تغییر در سراسر ژاپن گشت و گذار می کنند و از دوستان قدیمی ساتوروس دیدن می کنند. او با یوشیمین، کشاورز بی‌رحم و بی‌احساس که گربه‌ها برایش سوگی و چیکاکو هستند، زوجی خونگرم که یک B&B دوستدار حیوانات خانگی را اداره می‌کنند و کوسوکه، شوهر غمگینی که همسر گربه‌دوستش به تازگی او را ترک کرده، ملاقات می‌کند. حتی یک سگ بسیار خاص وجود دارد که نانا را مجبور می کند تا تحقیر خود را نسبت به گونه سگ ها دوباره ارزیابی کند. اما هدف از این سفر جاده ای چیست؟ و چرا همه اینقدر به نانا علاقه دارند؟ نانا نمی داند و ساتورو نمی گوید. اما وقتی نانا بالاخره کارش را انجام دهد، قلب کوچکش خواهد شکست...

خواندن متن اصلی انگلیسی

Sometimes you have to leave behind everything you know to find the place you truly belong... Nana the cat is on a road trip. He is not sure where hes going or why, but it means that he gets to sit in the front seat of a silver van with his beloved owner, Satoru. Side by side, they cruise around Japan through the changing seasons, visiting Satorus old friends. He meets Yoshimine, the brusque and unsentimental farmer for whom cats are just ratters Sugi and Chikako, the warm-hearted couple who run a pet-friendly B&B and Kosuke, the mournful husband whose cat-loving wife has just left him. Theres even a very special dog who forces Nana to reassess his disdain for the canine species. But what is the purpose of this road trip? And why is everyone so interested in Nana? Nana does not know and Satoru wont say. But when Nana finally works it out, his small heart will break...

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۲۸۸
زبان
English
ناشر
Viking
شابک
B07BJLCTMK

جوایز

  • 山田風太郎賞 Nominee (2013