ارتش سرخ زمانی که سرانجام در ژانویه 1945 به مرزهای رایش رسید، چیزهای زیادی برای انتقام داشت. مربیان سیاسی پیام وحشیگری ورماخت و اس اس را به خانه رساندند. نتیجه وحشتناک‌ترین نمونه آتش و شمشیر بود که تا به حال شناخته شده بود، با تانک‌هایی که ستون‌های پناهجویان را زیر ردپای خود له می‌کردند، تجاوز به عنف دسته جمعی، غارت و ویران می‌کردند. صدها هزار زن و کودک تا حد مرگ یخ زدند یا قتل عام شدند، زیرا سران حزب نازی، با امتناع از مواجهه با شکست، تخلیه غیرنظامیان را ممنوع کرده بودند. بیش از هفت میلیون نفر از وحشت ارتش سرخ به سمت غرب گریختند. آنتونی بیور تجربیات میلیون‌ها نفری را که در کابوس فروپاشی نهایی رایش سوم گرفتار شده‌اند بازسازی می‌کند و داستانی وحشتناک از غرور، حماقت، تعصب، انتقام و وحشیگری، اما همچنین داستانی از تداوم، حیرت‌انگیز بودن و غافلگیری از خود را روایت می‌کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
The Red Army had much to avenge when it finally reached the frontiers of the Reich in January 1945. Political instructors rammed home the message of Wehrmacht and SS brutality. The result was the most terrifying example of fire and sword ever known, with tanks crushing refugee columns under their tracks, mass rape, pillage and destruction. Hundreds of thousands of women and children froze to death or were massacred because Nazi Party chiefs, refusing to face defeat, had forbidden the evacuation of civilians. Over seven million fled westwards from the terror of the Red Army.Antony Beevor reconstructs the experiences of those millions caught up in the nightmare of the Third Reichs final collapse, telling a terrible story of pride, stupidity, fanaticism, revenge and savagery, but also one of astonishing endurance, self-sacrifice and survival against all odds.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۹۰
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Books
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Berlin (Germany
برلین (آلمان)