خاطرات خنده دار، صریح، (و گاهی نه چندان زیبا) جیمی کلی را بخوانید، که قول می دهد همه چیز در دفتر خاطراتش درست است... یا حداقل به اندازه ای که باید درست باشد. مدرسه امروز خوب بود. در واقع بهتر از خوب بود. آنجلین موهای بلند و زیبای خود را در یکی از چیزهای ژیلونی که از کوله پشتی آویزان کرده بود، درهم پیچید، و پرستار مدرسه - که اکنون یکی از قهرمانان اصلی من است - یک قیچی برداشت و دو فوت موی بلوند ابریشمی را از سمت چپ سرش جدا کرد، بنابراین حالا آنجلین فقط شبیه زیباترین دختر دنیاست که روی او ایستاده است. (اگرچه شخصاً فکر می کنم اگر روی گردنش می ایستادم ظاهر بهتری داشت.)
خواندن متن اصلی انگلیسی
Read the hilarious, candid, (and sometimes not-so-nice,) diaries of Jamie Kelly, who promises that everything in her diary is true...or at least as true as it needs to be.School was okay today. Actually, it was better than okay. Angeline got her long, beautiful hair tangled in one of the jillion things she has dangling from her backpack, and the school nurse -- who is now one of my main heroes -- took a pair of scissors and snipped two feet of silky blond hair from the left side of her head, so now Angeline only looks like The Prettiest Girl in the World if youre standing on her right. (Although personally, I think she would look better if I was standing on her neck.)
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۲۸
- زبان
- English
- ناشر
- Scholastic Paperbacks
- شابک
- 9780000000000