آنها روزها دنیلو سیلوا را تماشا کردند تا اینکه بالاخره او را گرفتند. او تنها زندگی میکرد، یک زندگی آرام در یک خیابان سایهدار در برزیل، یک زندگی ساده در یک خانه ساده، مطمئناً یک زندگی لوکس. مطمئناً هیچ مدرکی دال بر ثروتی که فکر می کردند او دزدیده است وجود ندارد. خیلی لاغرتر بود و صورتش دگرگون شده بود. او به زبان دیگری صحبت میکرد و خیلی خوب به آن صحبت میکرد. اما دانیلو گذشتهای با فصلهای زیادی داشت. چهار سال قبل او پاتریک لنیگان، شریک جوان در یک شرکت حقوقی برجسته بیلوکسی بود. او یک همسر زیبا، یک دختر جدید و آینده ای روشن داشت. سپس در یک شب سرد زمستانی پاتریک در یک ماشین در حال سوختن گیر افتاد و به مرگ وحشتناکی از دنیا رفت. هنگامی که او را دفن کردند، تابوت او چیزی بیش از خاکسترش را در خود نداشت. پاتریک از فاصله کوتاهی به دفن خود نگاه کرد. سپس فرار کرد. شش هفته بعد، ثروتی از حساب شرکت های قانونی سابق او در خارج از کشور به سرقت رفت. و پاتریک بیشتر فرار کرد. اما آنها او را پیدا کردند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
They watched Danilo Silva for days before they finally grabbed him. He was living alone, a quiet life on a shady street in Brazil a simple life in a modest home, certainly not one of luxury. Certainly no evidence of the fortune they thought he had stolen. He was much thinner and his face had been altered. He spoke a different language, and spoke it very well.But Danilo had a past with many chapters. Four years earlier he had been Patrick Lanigan, a young partner in a prominent Biloxi law firm. He had a pretty wife, a new daughter, and a bright future. Then one cold winter night Patrick was trapped in a burning car and died a horrible death. When he was buried his casket held nothing more than his ashes.From a short distance away, Patrick watched his own burial. Then he fled. Six weeks later, a fortune was stolen from his ex-law firms offshore account. And Patrick fled some more.But they found him.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۴۱۶
- زبان
- English
- ناشر
- Delta
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- United States of America
ایالات متحده آمریکا
