Potop, druga z powieści tworzących Trylogię, przedstawia dzieje Polski w dobie najazdu Szwedów (1655-1660). ایده اصلی رمان مشکل خیانت و وفاداری است که معیاری برای ارزیابی اخلاقی شخصیتهای تاریخی (مثلاً Radziwiłł) و شخصیتهای داستانی (در درجه اول Kmicic) است. موضوع اصلی مربوط به نحوه ارائه وقایع است - Sienkiewicz دو مرحله از درگیری لهستان و سوئد را نشان می دهد که در آن خیانت بزرگان و بخشی از اشراف نقش مهمی ایفا کرد. تصویر اولیه یک سیل خصمانه نزدیک به شکست کامل جمهوری لهستان است که در آن تنها تعداد کمی از شهروندان قادر به دفاع از حاکمیت آن هستند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Potop, druga z powieści tworzących Trylogię, przedstawia dzieje Polski w dobie najazdu Szwedów (1655-1660). Zasadniczą ideą powieści jest problem zdrady i wiernośsci, będący kryterium moralnej oceny zarówno postaci historycznych (np. Radziwiłł), jak i fikcyjnych (przede wszystkim Kmicic). Z głównym motywem wiąże się sposób prezentacji zdarzeń - Sienkiewicz ukazuje dwie fazy konfliktu polsko-szwedzkiego, w którzym dużą rolę odegrała zdrada magnatów i części szlachty. Początkowy obraz wrogiego potopu przynosi bliskość całkowitej klęski Rzeczypospolitej, w której tylko nieliczni obywatele zdolni są do obrony jej suwerenności.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۷۸۴
- زبان
- Polish
- ناشر
- Zielona Sowa
- شابک
- 10000000000000
