برای چندین دهه، قاضی خدمتگزار وفادار امپراتوری بوده است، امور یک شهرک کوچک مرزی را اداره می کند و جنگ قریب الوقوع با بربرها را نادیده می گیرد. با این حال، وقتی کارشناسان بازجویی از راه می رسند، او شاهد رفتار ظالمانه و ناعادلانه امپراتوری ها با اسیران جنگی است. او که به شدت برای قربانیان آنها ابراز همدردی می کند، مرتکب یک اقدام شورشی کیشوتانه می شود که او را به عنوان دشمن دولت معرفی می کند. رمان برنده جایزه M. Coetzees تمثیلی شگفت انگیز از جنگ بین ستمگر و ستمدیده است. قاضی صرفاً مردی نیست که در زمانهای دور از بحران وجدان در مکانی مبهم زندگی میکند، وضعیت او وضعیت همه مردانی است که در همدستی غیرقابل تحمل با رژیمهایی هستند که عدالت و نجابت را نادیده میگیرند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
For decades the Magistrate has been a loyal servant of the Empire, running the affairs of a tiny frontier settlement and ignoring the impending war with the barbarians. When interrogation experts arrive, however, he witnesses the Empires cruel and unjust treatment of prisoners of war. Jolted into sympathy for their victims, he commits a quixotic act of rebellion that brands him an enemy of the state.J. M. Coetzees prize-winning novel is a startling allegory of the war between oppressor and oppressed. The Magistrate is not simply a man living through a crisis of conscience in an obscure place in remote times his situation is that of all men living in unbearable complicity with regimes that ignore justice and decency.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۵۲
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Books
- شابک
- 9780000000000
جوایز
- James Tait Black Memorial Prize for Fiction (1980)
- Philip K. Dick Award Nominee (1983)
- CNA Literary Award (1980)
- Geoffrey Faber Memorial Prize (1981
