فرانتس فانون، روانپزشک برجسته اهل مارتینیک که در جنبش ملی گرای الجزایر شرکت داشت، یکی از مهم ترین نظریه پردازان مبارزه انقلابی، استعمار و تفاوت های نژادی در تاریخ بود. شاهکار فانون یک اثر کلاسیک در کنار شرقشناسی ادوارد سعیدز یا زندگینامه مالکوم ایکس است و اکنون با ترجمهای جدید در دسترس است که زبان آن را برای نسل جدیدی از خوانندگان به روز میکند. این کتاب با بینش منحصر به فردی از خشم و سرخوردگی مردمان استعمار شده، و نقش خشونت در ایجاد تغییرات تاریخی، به خطرات دوگانه سیاست استعماری پس از استقلال حمله میکند: سلب حق رای تودهها توسط نخبگان از یک سو، و اقوام بینقبیلهای و کتابهای بینقبیلهای و بینمذهبی در تحلیل کتابهای دستی اجتماعی از سوی دیگر. سازماندهی مجدد برای رهبران کشورهای نوظهور، به وضوح در فساد و خشونتی که آفریقای امروزی را گرفتار کرده است، منعکس شده است. The Wretched of the Earth تأثیر عمده ای بر حقوق مدنی، ضد استعماری و جنبش های آگاهی سیاه پوستان در سراسر جهان داشته است و این ترجمه جسورانه جدید توسط ریچارد فیلکاکس آن را به عنوان یک نقطه عطف دوباره تأیید می کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
A distinguished psychiatrist from Martinique who took part in the Algerian Nationalist Movement, Frantz Fanon was one of the most important theorists of revolutionary struggle, colonialism, and racial difference in history. Fanons masterwork is a classic alongside Edward Saids Orientalism or The Autobiography of Malcolm X, and it is now available in a new translation that updates its language for a new generation of readers.The Wretched of the Earth is a brilliant analysis of the psychology of the colonized and their path to liberation. Bearing singular insight into the rage and frustration of colonized peoples, and the role of violence in effecting historical change, the book incisively attacks the twin perils of post-independence colonial politics: the disenfranchisement of the masses by the elites on the one hand, and intertribal and interfaith animosities on the other.Fanons analysis, a veritable handbook of social reorganization for leaders of emerging nations, has been reflected all too clearly in the corruption and violence that has plagued present-day Africa. The Wretched of the Earth has had a major impact on civil rights, anticolonialism, and black consciousness movements around the world, and this bold new translation by Richard Philcox reaffirms it as a landmark.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۲۰
- زبان
- English
- ناشر
- Grove Press
- شابک
- 9780000000000
