در دوره بی طرفی سیاسی (بارسلون 1917-1919)، یک شرکت تولید اسلحه که به دلیل درگیری های کارگری محکوم به فاجعه اقتصادی است، پس زمینه داستان خاویر میراندا، قهرمان داستان و راوی حوادث است. ساولتا، صنعتگر کاتالانی، صاحب کسب و کاری که در طول جنگ جهانی اول به متحدان سلاح می فروخت، به قتل رسید. طنز، کنایه، غنای ظرافت ها و تجربیات، تقلید و طنز، پاستیک ادبیات فرعی عامه پسند، بازیابی سنت روایی از رمان بیزانسی، پیکارسک و کتاب های جوانمردی تا داستان کارآگاهی مدرن، این رمان را به یک رمان هوشمند و سرگرم کننده در میان تراژیکومدی های جدید اسپانیایی تبدیل می کند. دهه ها
خواندن متن اصلی انگلیسی
En un período de neutralidad política (Barcelona 1917-1919), una empresa fabricante de armas abocada al desastre económico por los conflictos laborales es el telón de fondo del relato de Javier Miranda, protagonista y narrador de los hechos. El industrial catalán Savolta, dueño de ese negocio que vendió armas a los aliados durante la Primera Guerra Mundial, es asesinado. El humor, la ironía, la riqueza de los matices y de las experiencias, la parodia y la sátira, el pastiche de la subliteratura popular, la recuperación de la tradición narrativa desde la novela bizantina, la picaresca y los libros de caballerías hasta el moderno relato detectivesco, convierten esta novela en una tragicomedia inteligente y divertida, que situó a Eduardo Mendoza entre los narradores españoles más destacados de las últimas décadas.
شناسنامهٔ کتاب
- ویرایش
- Biblioteca de bolsillo
- تعداد صفحات
- ۴۶۴
- زبان
- Spanish
- ناشر
- Editorial Seix Barral
- شابک
- 9790000000000
جوایز
- Premio de la Crítica de narrativa castellana (1975
