در زمستان 1870-1871، در طول جنگ فرانسه و پروس، شهر روئن (نرماندی) مورد تهاجم پروس ها قرار گرفت. برای فرار از اشغال، ده نفر سوار کالسکه دیپ می شوند: چند تاجر، چند نفر از مردم بورژوا، یک زن و شوهر از اشراف، دو راهبه، یک دموکرات و در نهایت Boule de Suif. سفر نوید سختی را می دهد، کالسکه هیچ پیشرفتی نمی کند. مسافران گرسنه هستند و تنها زن جوان به فکر آمدن آذوقه است که سخاوتمندانه آن را تقسیم می کند. مسافران شب را در مسافرخانه ای در توتس (مدل Auberge du Cygne) که توسط پروس ها اشغال شده بود، توقف می کنند. روز بعد، آنها نمی توانند بروند، افسر پروس باج خواهی می کند، Boule de Suif باید با او بخوابد اگر بخواهند بروند، اما او قبول نمی کند. در ابتدا، همه از رفتار پروس خشمگین می شوند، اما با گذشت روزها و فرا رسیدن کسالت، آنها بر Boule de suif فشار می آورند که در نهایت قبول می کند. روز بعد، مسافران از Boule de Suif چشم پوشی می کنند که به دلیل مشغله کاری، قادر به تهیه غذا در حالی که دیگران ناهار خود را آماده کرده بودند، نبود. هیچکدام حتی یک تکه نان به دختر نمی دهند. داستان با بول دو سوئیف در حال اشک به پایان می رسد. بول دسویف -- صبر لمی -- جهیزیه -- سبیل -- تخت 29 -- محافظ -- مو -- جنایت علیه پدر بونیفیس -- رز -- واشر -- زینت -- شادی -- یک انتقام -- کوکو -- در کنار یک مرد مرده -- منتظر مرده -- گلخانه ای حتی یک مرده --
خواندن متن اصلی انگلیسی
Pendant lhiver, 1870-71, durant la guerre franco-prussienne, la ville de Rouen (Normandie) est envahie par les Prussiens. Pour fuir loccupation, dix personnes prennent la diligence de Dieppe : un couple de commerçants, un couple de bourgeois, un couple de nobles, deux religieuses, un démocrate et enfin Boule de suif.Le voyage sannonce difficile, la diligence navance pas. Les voyageurs ont faim et seule la jeune femme a pensé à emporter des provisions, quelle partage généreusement. Les voyageurs font étape pour la nuit dans une auberge à Tôtes (sur le modèle de lAuberge du cygne), occupée par les Prussiens. Le lendemain, ils ne peuvent pas partir, lofficier prussien exerce un chantage, Boule de suif doit coucher avec lui sils veulent repartir, mais elle refuse. Au début, tous sont outrés par le comportement du prussien, mais les jours passant et lennui sinstallant, ils font pression sur Boule de suif qui finit par accepter.Le lendemain, les voyageurs ignorent Boule de suif qui, étant occupée, na pas pu faire de provisions alors que les autres avaient préparé leur déjeuner. Aucun deux ne donnera ne serait-ce quun petit morceau de pain à la jeune fille. Lhistoire se termine sur Boule de suif en larmes.Boule de Suif --Lami Patience --La dot --La moustache --Le lit 29 --Le protecteur --La chevelure --Le crime au père Boniface --Rose --Laveu --La parure --Le bonheur --Une vendetta --Coco --Auprès dun mort --La serre --Un duel --Une soirée --Le vengeur --Lattente --Première neige --
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۲۵۳
- زبان
- French
- ناشر
- Albin Michel
- شابک
- 9780000000000
