رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$4.70جلد کتاب وقتی امپراطور الهی بود

وقتی امپراطور الهی بود

When the Emperor Was Divine

نوشتهٔ جولی اوتسوکا(Julie Otsuka)

3.75۲ رأی

اولین رمان فرمانده جولی اوتسوکاس پرتره‌ای از اردوگاه‌های اسارت ژاپنی را ترسیم می‌کند که شبیه آن‌هایی است که تاکنون دیده‌ایم. با شدت و دقت کریستالی، اوتسوکا از یک خانواده برای برانگیختن تضعیف جسمی و عاطفی نسلی از آمریکایی‌های ژاپنی استفاده می‌کند. در پنج فصل، هر کدام به‌طور بی‌عیب و نقصی از دیدگاه متفاوتی اجرا می‌شود که مادر دستور تخلیه دختر را در قطار طولانی به کمپ دریافت می‌کند تا پسر در صحرا پس از بازگشت به خانه، پدر پس از چهار سال بیشتر به خانه‌شان بازگردد و خانواده‌ها در کمپ آزاد شوند. او یک تور کوچک، رمانی از اقتصاد بی‌امان و احساسات سرکوب‌شده خلق کرده است. زمانی که امپراطور خدایی بود، بی‌پرده، صمیمانه و به طرز وحشتناکی دست کم گرفته شده، تداعی دلهره‌آور خانواده‌ای در زمان جنگ و درسی بی‌شک طنین‌انگیز برای دوران ما است. این خبر از ورود یک رمان نویس جدید با استعداد منحصر به فرد می دهد. از نسخه گالینگور.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Julie Otsukas commanding debut novel paints a portrait of the Japanese internment camps unlike any we have ever seen. With crystalline intensity and precision, Otsuka uses a single family to evoke the deracination both physical and emotional of a generation of Japanese Americans.In five chapters, each flawlessly executed from a different point of view the mother receiving the order to evacuate the daughter on the long train ride to the camp the son in the desert encampment the familys return to their home and the bitter release of the father after more than four years in captivity she has created a small tour de force, a novel of unrelenting economy and suppressed emotion.Spare, intimate, arrestingly understated, When the Emperor Was Divine is a haunting evocation of a family in wartime and an unmistakably resonant lesson for our times. It heralds the arrival of a singularly gifted new novelist.From the Hardcover edition.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۴۴
زبان
English
ناشر
Anchor Books
شابک
9780000000000

جوایز

  • Orange Prize Nominee for Fiction Longlist (2003)
  • ALA Alex Award (2003