رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$15.70جلد کتاب میگال

میگال

Mygale

نوشتهٔ تیری جونکته، دونالد نیکلسون اسمیت (ترجمه)(Thierry Jonquet, Donald Nicholson-Smith (Translation))

3.77۳ رأی

ریچارد لافارگ یک جراح پلاستیک برجسته است که توسط اسرار کثیف تسخیر شده است. او یک اتاق عمل در زیرزمین قصر خود دارد و شریک زندگی خود حوا را در اتاق خواب خود زندانی می کند، اتاقی که او مجهز به یک دستگاه تلفن و بلندگوهای 300 واتی است که از طریق آن دستورات را صدا می کند. حوا فقط مجاز است در مهمانی های کوکتل و آخرین یکشنبه هر ماه، زمانی که زن و شوهر از یک زن جوان در آسایشگاه دیدن می کنند، رژه برود. پس از این رفت و آمدها، لافارگ حوا را تحقیر می کند و او را مجبور می کند تا با غریبه ها اعمال جنسی زننده را انجام دهد در حالی که او از آینه یک طرفه تماشا می کند. در فصل های متناوب، Jonquet شخصیت های به ظاهر نامرتبط را معرفی می کند - یک جنایتکار در حال فرار پس از قتل یک پلیس، و یک مرد جوان ربوده شده که خود را برهنه به زنجیر در اتاقی تاریک می بیند، مجبور به تحمل انواع شکنجه های فیزیکی توسط یک غریبه مرموز، که او را Mygale. همه این شخصیت‌ها در شبکه‌ای فریبنده گرفتار شده‌اند و محکوم به سرنوشت خود هستند.

خواندن متن اصلی انگلیسی

Richard Lafargue is an eminent plastic surgeon haunted by dirty secrets. He has an operating theatre in the basement of his chateau and keeps his partner Eve imprisoned in her bedroom, a room he has equipped with an intercom and 300-watt speakers through which he bellows orders. Eve is only allowed out to be paraded at cocktail parties and on the last Sunday of each month, when the couple visit a young woman in a mental asylum. Following these outings, Lafargue humiliates Eve by forcing her to perform lewd sexual acts with strangers while he watches through a one-way mirror. In alternating chapters, Jonquet introduces seemingly unrelated characters - a criminal on the run after murdering a policeman, and an abducted young man who finds himself chained naked in a dark chamber, forced to endure all manner of physical torture at the hands of a mysterious stranger, whom he calls Mygale, after a type of tropical spider. All of these characters are caught in a deceitful web, doomed to meet their fate.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۱۲۹
زبان
English
ناشر
City Lights Publishers
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Livry-Gargan (France

لیوری-گارگان (فرانسه)