Aventura of Baltazar Serapião و reboliço com که چندین از formosa Ermesinda، the moça com com vem a casar و por quem se atormenta de ciúmes. این ماجرای عاشقانه و ازدواج خانواده من است و این داستان این شخص دیگری است که به آنچه آنها در مورد آن صحبت می کنند مربوط می شود. عاشقانه من، که در زبان و به زبان پرتغالی در برابر آن ماجرایی عاشقانه است، آن را به واقعیت نمیفرستد، مانند ستارهای با سرعتی در وسط جهان، وحشت آلکاپیس مورایس و وحشیگری دوره ابتدایی است، به طوری که در برابر پسزمینهی مولفرها قرار میگیرد. این زنده orstenta a violência که historicamente a mulher foi sendo sujeita por uma mentalidade machista dominante است. وقتی که ویولنچیا هم برمی گردد.
خواندن متن اصلی انگلیسی
A aventura de Baltazar Serapião em reboliço com os seus amores pela formosa Ermesinda, moça com quem vem a casar e por quem se atormenta de ciúmes. Este é um romance de família e de viagem, em que o estigma de se ter um nome parece explicar à sociedade quem se é e que intenções se tem. Um romance, que é também uma aventura da linguagem ficcionando um português antigo que, não o sendo de facto, cria a ilusão de estarmos ao tempo de uma idade média tardia, feita de alçapões morais e de uma brutalidade primária, sobretudo cometida contra as mulheres. Este livro ostenta a violência a que historicamente a mulher foi sendo sujeita por uma mentalidade machista dominante. Uma violência ainda sem redenção.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۷۶
- زبان
- Portuguese
- ناشر
- Quidnovi
- شابک
- 9790000000000
جوایز
- Prémio Literário José Saramago (2007
