. . . این داستان از کوه های اوزارک شروع شد. مسیری را دنبال می کند که هیچ کس نمی داند چند ساله است. اما بیشتر این داستان در کورینث، شهری از طبقه متوسط در یک ایالت غرب میانه اتفاق افتاد. هیچ چیز عجیبی در مورد کورنت وجود ندارد. این داستان ممکن است در هر مکان دیگری نیز به خوبی اتفاق افتاده باشد، زیرا تنها ویژگی متمایز در مورد این شهر، فقدان مطلق آن از هر گونه ویژگی متمایز است. در تمام عناصر ضروری زندگی خود، تا آنجا که این داستان پیش می رود، کورینت دقیقاً مانند هر روستا، شهر یا شهر دیگری در این سرزمین است. در واقع به همین دلیل است که داستان در این مکان خاص اتفاق افتاده است.
خواندن متن اصلی انگلیسی
. . . This story began in the Ozark Mountains. It follows the trail that is nobody knows how old. But mostly this story happened in Corinth, a town of the middle class in a Middle Western state. There is nothing peculiar about Corinth. The story might have happened just as well in any other place, for the only distinguishing feature about this town is its utter lack of any distinguishing feature whatever. In all the essential elements of its life, so far as this story goes, Corinth is exactly like every other village, town or city in the land. This, indeed, is why the story happened in this particular place.
شناسنامهٔ کتاب
- زبان
- English
- ناشر
- Wildside Press
- شابک
- 9780000000000
