رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$12.96جلد کتاب Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

Voodoo in My Blood: A Healers Journey from Surgeon to Shaman

نوشتهٔ کارول ژان مورات(Carolle Jean-Murat)

4.25۱ رأی

دکتر کارول ژان مورات که در هائیتی در خانواده ای شفا دهنده به دنیا آمد و بزرگ شد، آموزش پزشکی خود را در ایالات متحده به پایان رساند و در سال 1982 در سن دیگو ساکن شد. او به زودی به عنوان یکی از بهترین جراحان زنان در اطراف قد بلند و سلطنتی، یک زن سیاه پوست تنها در میان نخبگان شناخته شد. اما موفقیت او یک راز را در خود داشت: وقتی یک بیمار وارد مطب او شد، دکتر ژان مورات به سرعت و به طور شهودی می‌توانست علت اصلی بیماری بیمارانش را ببیند، اغلب اوقات می‌دانست که می‌تواند بدون اینکه او را زیر چاقو بگذارد به بیمار کمک کند. کارول می دانست که جرات ندارد این ادعاها را با صدای بلند بیان کند. در تلاش برای تطبیق با الگوی پزشکی غربی، شهود و بینش او بهتر است ذکر نشود. پنهان کردن اسرار برای کارول، که در Papa Doc Duvaliers هائیتی بزرگ شده بود، جایی که تهدید ربوده شدن توسط Tontons Macoutes یک ترس روزانه بود، تازگی نداشت. پدر خودش، پس از شکنجه، به طور معجزه آسایی از مرگ فرار کرد و در نیمه شب مجبور شد کشور را ترک کند، و در نهایت به عنوان یک مهاجر غیرقانونی در شهر نیویورک به پایان رسید. در جامعه کارول، همه چیز بهای وحشتناکی داشت، از جمله اعتراف آشکار به عمل وودو. این نیز زندگی او را شکل خواهد داد. کارول که تنها چهار ساله بود، از خانه خانواده اش گرفته شد و به خاطر اینکه مادرش یک تمرین کننده وودو بود، با مادربزرگ پدری و عمه اش فرستاده شد. با این وجود، سرنوشت راهی برای بازگرداندن کارول به او پیدا کرد. در نوجوانی، کارول به شدت بیمار شد، حتی پزشکان نیز از او چشم پوشی کرده بودند. بدون هیچ چاره دیگری، او را نزد پدربزرگ مادری‌اش بردند و در اتاق شفای او در معبد وودویش ماند. در آنجا، او و مادر کارولز او را در معرض شفای وودو قرار دادند و معجون قوی‌ای را که او باید می‌نوشید، مخلوط کردند. آنها او را شفا یافتند - و در واقع او شفا یافت. اگرچه او بازگشت تا با مادربزرگ پدری‌اش زندگی کند، جایی که بار دیگر به او گفته شد هرگز نگو که در معرض وودو قرار گرفته است، مادر و پدربزرگش به طور متفاوتی به او گفته بودند: تو می‌توانی فرار کنی، اما نمی‌توانی از آنچه می‌دانی پنهان شوی. وودو، در خون شماست. بنابراین کارولز رابطه پنهان و پرآشوب با این پارادایم شفابخش مبتنی بر آفریقا آغاز شد. کارول سال‌ها در درون تلاش کرد تا میراث شفابخش خانواده‌اش را آشتی دهد، حتی در ظاهر مجبور شد فرصت‌های زیادی را از دست بدهد تا خانواده‌اش را مخفی نگه دارد. زمانی که کارول در طب غربی غوطه ور شد، مدام در تلاش بود تا شهود خود را به خط مقدم برساند-درمان از طریق روح و نه فقط از طریق چاقوی جراح. و این واقعیت را از بین برد

خواندن متن اصلی انگلیسی

Born and raised in Haiti to a family of healers, Dr. Carolle Jean-Murat completed her medical training in the US and settled in San Diego in 1982. She soon was regarded as one of the best gynecologic surgeons around-tall and regal, a lone black female among the elite. But her success harbored a secret: when a patient entered her office, Dr. Jean-Murat could quickly and intuitively see the root cause of her patients illness, often times knowing she could help the patient without having to put her under the knife. Carolle knew she dare not make these claims aloud. Struggling to fit in with the Western medical paradigm, her intuition and vision were best left unmentioned.Harboring secrets wasnt new to Carolle, who grew up in Papa Doc Duvaliers Haiti where the threat of being snatched by the Tontons Macoutes was a daily fear. Her own father, after being tortured, miraculously escaped death and was forced to leave the country in the middle of the night, ending up as an illegal immigrant in New York City.In Carolles society, everything had a dire price-including admitting openly to the practice of voodoo. This, too, would shape her life. A mere four-year old, Carolle was taken from her family home, and sent to live with her paternal grandmother and aunt because her own mother was a voodoo practitioner. Nevertheless, fate would find a way of returning Carolle to her.As a teenager Carolle became gravely ill even the doctors had given up on her. With no other recourse, she was taken to her maternal grandfather where she stayed in his healing room in his voodoo temple. There, he and Carolles mother exposed her to voodoo healing, mixing a potent potion she had to drink. They proclaimed her healed- and indeed, she was. Though she returned to live with her paternal grandmother, where once again she was told to never tell that she had been exposed to voodoo, her mother and grandfather had told her differently: You can run, but you cant hide from what you know. Voodoo, is in your blood. Thus began Carolles hidden and tumultuous relationship with this African-based paradigm of healing.For years Carolle struggled inwardly to reconcile her familys healing heritage even outwardly she was forced to pass up many opportunities, in order to keep her family a secret. Once immersed in Western medical practice, Carolle constantly struggled with bringing her intuition to the forefront-healing through the spirit and not just the surgeons knife. And this fact ate away

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۳۷۸
ناشر
Bettie Youngs Books (Publisher)
شابک
9780000000000