خورخه لوئیس بورخس را بزرگترین نویسنده اسپانیایی زبان قرن ما می نامند. اکنون برای اولین بار به زبان انگلیسی، تمام داستان های خیره کننده بورخس در یک جلد جمع آوری شده است که اندرو هرلی آن را به زیبایی ترجمه کرده است. این اختراعات معمایی، پیچیده و تخیلی از اولین بار در سال 1935 با «تاریخ جهانی شرارت»، تا مجموعه‌های بسیار تأثیرگذارش «فیچینز» و «الف»، استعداد بورخس را در برگرداندن داستان از طریق بازی با فرم و ژانر و بازی با زبان، نشان می‌دهد. این آثار بی‌نظیر در کنار هم، خلاصه‌ای کامل یک جلدی را برای همه کسانی که مدت‌هاست بورخس را دوست داشته‌اند، تشکیل می‌دهند، و مقدمه‌ای عالی برای استادان برای کسانی است که هنوز این نابغه منحصربه‌فرد را کشف نکرده‌اند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
Jorge Luis Borges has been called the greatest Spanish-language writer of our century. Now for the first time in English, all of Borges dazzling fictions are gathered into a single volume, brilliantly translated by Andrew Hurley. From his 1935 debut with The Universal History of Iniquity, through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, these enigmatic, elaborate, imaginative inventions display Borges talent for turning fiction on its head by playing with form and genre and toying with language. Together these incomparable works comprise the perfect one-volume compendium for all those who have long loved Borges, and a superb introduction to the masters work for those who have yet to discover this singular genius.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۵۶۵
- زبان
- English
- ناشر
- Penguin Classics Deluxe Edition
- شابک
- 9780000000000