شما می توانید ارتش را ترک کنید، اما ارتش شما را ترک نمی کند. نه همیشه. جک ریچر خاطرنشان می کند که نه کاملاً - و مطمئناً پلیس بازنشسته نظامی به زودی به خدمت بازگردانده می شود. این بار برای وزارت امور خارجه و سیا. کسی در شهر نور به سمت رئیس جمهور فرانسه شلیک کرده است. گلوله آمریکایی بود. فاصله بین فرد مسلح و هدف استثنایی بود. چند تک تیرانداز می توانند از سه چهارم مایل با اطمینان کامل شلیک کنند؟ تعداد بسیار کمی، اما جان کوت - تیرانداز آمریکایی بدبخت - یکی از آنهاست. و پس از پانزده سال زندان، او بیرون است، نامشخص است، و احتمالاً مهرهای در نشست سران G8 میکشد که مملو از آنقدر رهبر جهان است که هر قاتلی را وسوسه میکند. اگر کسی بتواند کوت را متوقف کند، این مردی است که قبلاً او را کتک زده است: ریچر. و اگرچه او ترجیح می دهد به تنهایی کار کند، ریچر با کیسی نایس، یک تحلیلگر تازه کار که او را با زولافت خونسرد نگه می دارد، همکاری می کند. اما آنها با جادهای ناهموار روبرو هستند، پر از اوباش بیرحم، اراذل صرب، تماسهای نزدیک، دو صلیب – و اگر دستگیر شوند، پشتیبان ندارند. در تمام این مدت ریچر نمی تواند از فکر کردن به زنی که زمانی موفق به نجاتش نشده بود دست بردارد. اما او اجازه نخواهد داد که دوباره این اتفاق بیفتد. این بار نه نه Nice.Reacher هرگز خیلی نزدیک نمی شود. اما اکنون یک قاتل آن را شخصی می کند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
You can leave the army, but the army doesn’t leave you. Not always. Not completely, notes Jack Reacher—and sure enough, the retired military cop is soon pulled back into service. This time, for the State Department and the CIA.Someone has taken a shot at the president of France in the City of Light. The bullet was American. The distance between the gunman and the target was exceptional. How many snipers can shoot from three-quarters of a mile with total confidence? Very few, but John Kott—an American marksman gone bad—is one of them. And after fifteen years in prison, he’s out, unaccounted for, and likely drawing a bead on a G8 summit packed with enough world leaders to tempt any assassin.If anyone can stop Kott, it’s the man who beat him before: Reacher. And though he’d rather work alone, Reacher is teamed with Casey Nice, a rookie analyst who keeps her cool with Zoloft. But they’re facing a rough road, full of ruthless mobsters, Serbian thugs, close calls, double-crosses—and no backup if they’re caught. All the while Reacher can’t stop thinking about the woman he once failed to save. But he won’t let that happen again. Not this time. Not Nice.Reacher never gets too close. But now a killer is making it personal.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۵۳
- زبان
- English
- ناشر
- Delacorte Press
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Fort Bragg
- North Carolina (United States)
- Paris (France)
- London
- England
Fort Bragg, North Carolina (United States), Paris (France), London, England
جوایز
- Premio Internacional RBA de Novela Negra (2014)
- Specsavers National Book Award Nominee for Crime/Thriller Book of the Year (2014)
- Goodreads Choice Award Nominee for Mystery & Thriller (2014)
- Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year Nominee for Longlist (2015
