داستان برنشتاین از صفحات ابتدایی خود، که در آن او تولد زودرس خود را که با شایعات وحشتناک یک قتل عام آغاز شده است، بازگو می کند، به وضوح یک خاطرات معمولی از هولوکاست نیست. او در خانوادهای پرجمعیت در روستایی رومانی به دنیا آمد و سرسخت و مایل به مبارزه فیزیکی علیه یهودیستیزی سایر دانشآموزان بود. او از دستورات پدرش مبنی بر رد بورس تحصیلی که او را به بخارست میبرد سرپیچی کرد و زمانی که با پرتاب یک بطری جوهر به سوی او به سخنان شریرانه یک کشیش/معلم علیه یهودیان پاسخ داد، خود را از آن مدرسه اخراج کرد. پس از یک سری حوادث که از فرارهای دراماتیک تا یک سال در یک گروه بیگاری اجباری متغیر بود، سارا به راونسبروک، اردوگاه کار اجباری زنان، پایان داد و توانست زنده بماند. او این داستان را با سبک و قدرت تعریف می کند. - بررسی های Kirkus
خواندن متن اصلی انگلیسی
From its opening pages, in which she recounts her own premature birth, triggered by terrifying rumors of an incipient pogrom, Bernsteins tale is clearly not a typical memoir of the Holocaust. She was born into a large family in rural Romania and grew up feisty and willing to fight back physically against anti-Semitism from other schoolchildren. She defied her fathers orders to turn down a scholarship that took her to Bucharest, and got herself expelled from that school when she responded to a priest/teachers vicious diatribe against the Jews by hurling a bottle of ink at him. After a series of incidents that ranged from dramatic escapes to a year in a forced labor detachment, Sara ended up in Ravensbruck, a womens concentration camp, and managed to survive. She tells this story with style and power. --Kirkus Reviews
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۳۸۴
- زبان
- English
- ناشر
- Berkley
- شابک
- 9780000000000
مکان روایت
- Romania
رومانی
جوایز
- Audie Award for Biography/Memoir (2013
