رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
جلد کتاب چهل پاییز: داستانی از شجاعت و بقای خانواده در دو طرف دیوار برلین

چهل پاییز: داستانی از شجاعت و بقای خانواده در دو طرف دیوار برلین

Forty Autumns: A Familys Story of Courage and Survival on Both Sides of the Berlin Wall

نوشتهٔ Nina Willner (Goodreads Author)(Nina Willner (Goodreads Author))

4.35۲ رأی

در این خاطرات روشنگر و عمیقاً تکان دهنده، یک افسر اطلاعاتی نظامی سابق آمریکایی فراتر از داستان های جاسوسی سنتی جنگ سرد می رود و داستان واقعی خانواده اش را روایت می کند - از پنج زن که بیش از چهل سال توسط پرده آهنین از هم جدا شده اند، و پیوند معجزه آسای آنها پس از فروپاشی دیوار برلین. چهل پائیز باعث می شود که درد و اشتیاق دو نفر برای زندگی یک خانواده جدا شده از یک خانواده جدا شود. هانا در بیست سالگی از شرق به آلمان غربی فرار کرد. اما بهای آزادی - پشت سر گذاشتن والدین، هشت خواهر و برادر و خانه خانوادگی - دلخراش بود. هانا که ریشه کن شده بود، سرانجام به آمریکا نقل مکان کرد، جایی که با شوهرش ساکن شد و صاحب فرزندانی شد. نینا ویلنر، دختر هانا، که در نزدیکی واشنگتن دی سی بزرگ شد، اولین افسر اطلاعاتی ارتش زن بود که در اوج جنگ سرد، عملیات حساس اطلاعاتی را در برلین شرقی رهبری کرد. اگرچه تنها چند مایل نینا آمریکایی و اقوام آلمانی‌اش - مادربزرگ اوما، عمه هایدی و پسر عموی کوردولا، عضو تیم آموزشی المپیک آلمان شرقی را از هم جدا کرد - یک جنگ سیاسی تلخ آنها را از هم جدا کرد. در چهل پاییز، نینا داستان خانواده‌اش را بازگو می‌کند - پنج زندگی معمولی که تحت تأثیر شرایط خارج از کنترل آنها قرار گرفته است. او ما را به اعماق دنیای پرآشوب و وحشتناک آلمان شرقی تحت حاکمیت کمونیستی می برد، هم واقعیت ظالمانه ای را که بستگانش تحمل کردند و هم تجربیات خود به عنوان یک افسر اطلاعاتی، اجرای عملیات های مخفی در پشت دیوار برلین که زندگی او را در معرض خطر قرار می دهد، فاش می کند. و عشق - به پنج زن که روحشان شکسته نمی شود و برای حفظ آنچه که مهمتر از همه بود جنگیدند: خانواده. چهل پاییز با ده ها عکس سیاه و سفید و رنگی به تصویر کشیده شده است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

In this illuminating and deeply moving memoir, a former American military intelligence officer goes beyond traditional Cold War espionage tales to tell the true story of her family—of five women separated by the Iron Curtain for more than forty years, and their miraculous reunion after the fall of the Berlin Wall.Forty Autumns makes visceral the pain and longing of one family forced to live apart in a world divided by two. At twenty, Hanna escaped from East to West Germany. But the price of freedom—leaving behind her parents, eight siblings, and family home—was heartbreaking. Uprooted, Hanna eventually moved to America, where she settled down with her husband and had children of her own.Growing up near Washington, D.C., Hanna’s daughter, Nina Willner became the first female Army Intelligence Officer to lead sensitive intelligence operations in East Berlin at the height of the Cold War. Though only a few miles separated American Nina and her German relatives—grandmother Oma, Aunt Heidi, and cousin, Cordula, a member of the East German Olympic training team—a bitter political war kept them apart.In Forty Autumns, Nina recounts her family’s story—five ordinary lives buffeted by circumstances beyond their control. She takes us deep into the tumultuous and terrifying world of East Germany under Communist rule, revealing both the cruel reality her relatives endured and her own experiences as an intelligence officer, running secret operations behind the Berlin Wall that put her life at risk.A personal look at a tenuous era that divided a city and a nation, and continues to haunt us, Forty Autumns is an intimate and beautifully written story of courage, resilience, and love—of five women whose spirits could not be broken, and who fought to preserve what matters most: family.Forty Autumns is illustrated with dozens of black-and-white and color photographs.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۴۱۶
زبان
English
ناشر
William Morrow
شابک
9780000000000

مکان روایت

  • Berlin (Germany)
  • East Germany

برلین (آلمان)، آلمان شرقی