از پشت جلد ... هشداری به خواننده ... ممکن است آرزو نکنید که مردم بدانند شما در حال خواندن این کتاب هستید. در برخی از حوزه‌های قضایی، چنین مطالبی ممنوع است، و در برخی از کشورها ممکن است مجازات‌های شدیدی در صورت دستگیری شما در اختیار شما باشد. حتی در مکان‌هایی که آزادی بیان وجود دارد، برخی از مقامات و برخی از همسایه‌های شما مشکوک می‌شوند اگر بخش‌هایی از این کتاب را باز کنند و بخوانند و متوجه شوند که شما در حال خواندن آن هستید. در آینده نزدیک عواقب آن می تواند بسیار بدتر باشد. ممکن است اصلاً تمایلی به خواندن آن نداشته باشید... یادداشتی از نویسنده... واقعیت این است که دنیای ما بیشتر از فناوری تصفیه شده ای ساخته شده است که مدت ها پیش اختراع شده است. سرپناه، حمل و نقل، دارو، حتی فناوری اکتشاف فضایی به بیش از نیم قرن پیش برمی گردد. نوآورانه ترین فناوری زمان ما الکترونیکی است، از جمله محاسبات، زیرا کمترین میزان را توسط دولت تنظیم می کند. مقررات، مالیات و رکود با هم هستند. برای آن دسته از ما که با تصورات دنیایی با آزادی و فناوری که باعث صرفه جویی در زمان، تلاش انسان، بدبختی بسیار انسان می شود، در را به روی سفرهای فضایی و همه مزایایی که می تواند به همراه داشته باشد، بزرگ شده ایم، از جمله شاید بقای نهایی گونه ما، رویدادهای جاری و وضعیت موجود نشان دهنده ناقوس مرگ چنین احتمالاتی است. تا کی؟ چه چیزی تغییر خواهد کرد؟ به جای پایان دادن به عذاب، می گویم که در واقع همه چیز تغییر می کند. حقیقت واقعاً وجود دارد. برای کسانی که فکر می‌کنند شاید حقیقت مهم است، و شاید همه چیز باید تغییر کند، از شما دعوت می‌کنم تا زمانی که هنوز می‌توانید کتاب را در خلوت بخوانید. این یک اثر تخیلی است یا شاید هنوز اتفاق نیفتاده است. -بیل
خواندن متن اصلی انگلیسی
From the Back Cover ... A warning to the reader ... You may not wish for people to know you are reading this book. In some jurisdictions such material is banned, and in some there may be severe penalties should you be caught with it in your possession. Even in places with free speech some authorities, and some of your neighbors will be suspicious if they open and read portions of this book, and find you reading it. In the near future the consequences could be much worse. You may not wish to read it at all... A note from the author ... The fact is our world is mostly made from refined technology invented long ago. Shelter, transportation, medicine, even space exploration technology dates from more than half a century ago. The most innovative technology of our times is electronic, including computation, because it is the least regulated by the government. Regulation, taxation, and stagnation go together. To those of us that grew up with visions of a world with freedom, and technology that would save time, human effort, much human misery, open the door to space travel and all the benefits that can bring, including perhaps the ultimate survival of our species, current events and the status quo signal the death knell of such possibilities. Until when? What will change? Rather than ending on a note of doom, I will say that indeed things do change. The truth is really out there. To those who think maybe truth is important, and maybe things should change, I invite you to read the book ... in private ... while you still can. This is a work of fiction, or maybe it just hasnt happened yet. -Bill
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۸۶۹
- زبان
- English
- ناشر
- Vel North Editions
- شابک
- 9780000000000