رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$5.73جلد کتاب اندازه گیری جهان

اندازه گیری جهان

Measuring the World

نوشتهٔ Daniel Kehlmann, Carol Brown Janeway (Translator)(Daniel Kehlmann, Carol Brown Janeway (Translator))

3.74۴ رأی

نویسنده جوان اتریشی، دانیل کهلمان، رمانی درخشان و کمیک از زندگی دو نابغه عصر روشنگری را تداعی می کند. در اواخر قرن هجدهم، دو جوان آلمانی برای سنجش جهان به راه افتادند. یکی از آنها، الکساندر فون هومبولت، اشراف پروس، در دشت ها و جنگل ها مذاکره می کند، در اورینوکو سفر می کند، سموم را می چشد، از بلندترین کوهی که انسان شناخته شده بالا می رود، شپش های سر را می شمارد و هر سوراخی را در زمین کاوش می کند. دیگری، کارل فردریش گاوس، ریاضیدان و ستاره شناس به سختی اجتماعی، حتی نیازی به ترک خانه خود در گوتینگن ندارد تا ثابت کند فضا منحنی است. او می تواند اعداد اول را در سر خود اجرا کند. او نمی تواند زندگی بدون زنان را تصور کند، اما در شب عروسی از رختخواب بیرون می پرد تا یک فرمول ریاضی را یادداشت کند. فون هومبولت در تاریخ به عنوان کلمب دوم شناخته می شود. گاوس به عنوان بزرگترین مغز ریاضی پس از نیوتن شناخته می شود. این دو در سال 1828 در برلین که به طرز وحشتناکی مشهور و بیش از عجیب و غریب هستند، در سال 1828 ملاقات می کنند. گاوس قبل از اینکه هر دو درگیر آشفتگی سیاسی در آلمان پس از سقوط ناپلئون شوند، به سختی از کالسکه خود خارج شده است. در حال حاضر یک پرفروش بزرگ در آلمان، یک علامت بین المللی بزرگ در سنجش استعدادهای جهانی است.

خواندن متن اصلی انگلیسی

The young Austrian writer Daniel Kehlmann conjures a brilliant and gently comic novel from the lives of two geniuses of the Enlightenment.Toward the end of the eighteenth century, two young Germans set out to measure the world. One of them, the Prussian aristocrat Alexander von Humboldt, negotiates savanna and jungle, travels down the Orinoco, tastes poisons, climbs the highest mountain known to man, counts head lice, and explores every hole in the ground. The other, the barely socialized mathematician and astronomer Carl Friedrich Gauss, does not even need to leave his home in Göttingen to prove that space is curved. He can run prime numbers in his head. He cannot imagine a life without women, yet he jumps out of bed on his wedding night to jot down a mathematical formula. Von Humboldt is known to history as the Second Columbus. Gauss is recognized as the greatest mathematical brain since Newton. Terrifyingly famous and more than eccentric in their old age, the two meet in Berlin in 1828. Gauss has hardly climbed out of his carriage before both men are embroiled in the political turmoil sweeping through Germany after Napoleon’s fall.Already a huge best seller in Germany, Measuring the World marks the debut of a glorious new talent on the international scene.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۲۵۹
زبان
English
ناشر
Pantheon
شابک
9780000000000

جوایز

  • Exclusive Books Boeke Prize Nominee (2007)
  • Independent Foreign Fiction Prize Nominee for Shortlist (2008)
  • PEN Translation Prize Nominee for Carol Brown Janeway (2007)
  • Deutscher Buchpreis (German Book Prize) Nominee for Shortlist (2005