سان مانوئل بوئنو، شهید، شاهکار میگل دی اونامونو، وصیت معنوی او محسوب می شود. رمان فضایی غیر توصیفی را نشان میدهد که نمادهای کلیدی دیالکتیک بین ایمان و شک در آن قرار دارند: دریاچه، کوه، برف، روستای زیر آب و غیره. سنت مانوئل این مبارزه را به عهده میگیرد و در حالی که شک را به دوش میگیرد و آن را برای کل جامعه که غوطهور در فریب، با آن حقیقت فرضی متحد شده است، به پیش میبرد و شهید میشود. قدرت تضاد مرکزی (تجسم چیزی که در قرن بیستم شک وجودی نامیده میشد، سکوت خدا یا از دست دادن ایمان) به اعتبار کتاب کمک میکند، جایی که توجه محبتآمیز و بسیار جاری به منظره نیز نمایان میشود، که همه با سادگی ترکیبی چیده شدهاند، که خواندن را تسهیل میکند و حضور آن را در هر مجموعهای توجیه میکند.
خواندن متن اصلی انگلیسی
San Manuel Bueno, mártir, obra maestra de Miguel de Unamuno, es considerada como su testamento espiritual. La novela muestra un espacio no descriptivo en el que se asientan los símbolos clave de la dialéctica entre fe y duda: el lago, la montaña, la nieve, la villa sumergida, etc. San Manuel asume esta lucha y se convierte en mártir en tanto toma sobre sí la duda y la sufre por toda la comunidad que, sumida en el engaño, avanza cohesionada por esa supuesta verdad no cuestionada. La fuerza del conflicto central (encarnación de lo que en el siglo XX se llamaría la duda existencial, el silencio de Dios o la pérdida de la fe) favorece la vigencia del libro, donde aparece también una amorosa, y muy actual, atención al paisaje, dispuesto todo ello con gran sencillez compositiva, lo que facilita la lectura y justifica su presencia en cualquier colección.
شناسنامهٔ کتاب
- تعداد صفحات
- ۱۷۲
- زبان
- Spanish
- ناشر
- Espasa-Calpe
- شابک
- 9790000000000
