رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به کتابخانه
$13.66جلد کتاب کمدی الهی

کمدی الهی

The Divine Comedy

نوشتهٔ دانته آلیگیری، آلن ماندلبام (مترجم)، یوجنیو مونتاله (مقدمه)(Dante Alighieri, Allen Mandelbaum (Translator), Eugenio Montale (Introduction))

4.05۱٬۳۵۹ رأی

کمدی الهی نزول دانتس به جهنم را با ویرژیل به عنوان راهنمای صعود او به کوه برزخ و رویارویی با عشق مرده خود، بئاتریس و در نهایت، ورود او به بهشت توصیف می کند. این شعر با بررسی پرسش های ایمان، آرزو و روشنایی، تمثیلی درخشان و تکان دهنده از رستگاری انسان است. دانته آلیگری در سال 1265 در فلورانس به دنیا آمد و از خانواده ای اصیل اما فقیر بود. زندگی او با وظایف سیاسی و شعر تقسیم شده بود که مشهورترین آنها الهام گرفته از ملاقات او با بیس پورتیناری بود که او را بئاتریس نامید، از جمله لا ویتا نووا و کمدی الهی. وی در سال 1321 در راونا درگذشت.

خواندن متن اصلی انگلیسی

The Divine Comedy describes Dantes descent into Hell with Virgil as a guide his ascent of Mount Purgatory and encounter with his dead love, Beatrice and finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire and enlightenment, the poem is a brilliantly nuanced and moving allegory of human redemption. Dante Alighieri was born in Florence in 1265 and belonged to a noble but impoverished family. His life was divided by political duties and poetry, the most of famous of which was inspired by his meeting with Bice Portinari, whom he called Beatrice,including La Vita Nuova and The Divine Comedy. He died in Ravenna in 1321.

شناسنامهٔ کتاب

تعداد صفحات
۷۹۸
زبان
English
ناشر
Everymans Library
شابک
9780000000000

جوایز

  • Prêmio Jabuti for Tradução (2000)
  • Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis (2013)
  • Премія імені Максима Рильського (1978